译文
长庆三年八月十三日记。
处死杨妃也是玄宗英明决策,不(bu)然就会步陈后主亡国后尘。
趁旅途的征衫未换,正好去朝见天子,而今朝廷正思贤访贤。料想在深夜的承明庐,正留下来教你检视翰林院草拟的文件,还派遣筹划边防军备。说都故友倘若问到我(wo),只说我依然是愁(chou)肠满腹借酒浇愁愁难遣。遥望秋天的云霄里一只落雁消逝不见,我沉醉中听到有谁奏响了(liao)空弦!
我居住在长江上游,你居住在长江尾底。日日夜夜想你,却不能见你,你和我啊...同饮一江绿水,两情相爱相知。
衡山地处荒远多妖魔鬼怪,上天授权南岳神(shen)赫赫称雄。
照镜就着迷,总是忘织布。
滞留在远离家(jia)乡的地方,依依不舍地向往着春天的景物。
疾风将雨吹至南方,淋湿楚王的衣裳。
聚会惟赖南柯梦,相思愿眠不醒枕;
酒醉回船归家去,口吟吴歌独自欢。金陵地势雄壮,江水空摇,高墙巍峨不动。
叹息你又一次不能遂意,何况在这柳条新绿的初春。
仕进的路已绝,不如回头返故乡去剪来草过日子罢了。
注释
白璧如山:言白璧之多也。
⑽“不解”句:不理解我举杯自饮的情怀。
〔28〕掩抑:掩蔽,遏抑。
“罩”的意思为“覆盖、笼罩”,“罩云”的意思就是笼罩在天空中的乌云。“远岫”是指远处的峰峦。“岭腹”即半山腰;“岩阿”是指山的曲折处。“泫”的本义是“水珠下滴”;“泫丛”的意思是“一串串下滴的水珠”;“缔叶”是说“(雨滴)结在树叶上”。“起溜”是指河水泛起了一阵阵涟漪。“含吹”这两个字是唐代才有的词,见于唐代的诗文中,它的本意就是“风吹”。如唐.李峤的诗句:“青苹含吹转,紫蒂带波流。”(〈萍〉)也许是古人认为风是“风神”从嘴里吹出的一口气吧,所以把“风次”说成为“含吹”。
⑶“桃花”句:晋陶渊明《桃花源记》载,东晋时,武陵有一渔人在溪中捕鱼。忽进桃花林,林尽处有山。山有小口。从山口进去,遇一与外界隔绝的桃花源,里边的人过着安居乐业的生活。此句暗用其事。窅(yǎo)然:指幽深遥远的样子。《庄子·知北游》:“夫道,窅然难言哉!将为汝言其崖略。”
[25] 厌:通“餍”,满足。
⒀目断:望尽,望到看不见为止。
⑺高楼:指芙蓉楼。
⑼花满市,月侵衣:谓花灯满街满市,月光映照衣裘。侵:映照。