译文
写就新诗,忽闻传来吴音吟咏,又勾起了我前几年泛舟江南的回忆,心情久久不能平静。我的心不禁穿过浩渺的时空,飞落到当年范蠡的小船上。
小路边的红花日渐稀少,郊野却被萋萋芳草占遍,绿树成荫高楼台(tai)榭若隐若现。春风不懂得去管束杨花柳絮,让它们迷迷蒙蒙乱扑人面。
我把犀梳斜插在头上,让头发半垂鬓边,敲响檀板,唱清丽的歌曲。抬眼望高空白云,不知它漂泊何处,梦醒后只见皎洁的明月从春江江畔冉冉升起。
高大(da)的梧桐树在暮色下能够扫动天上的寒星,拂落晓霜。(两句诗用夸张的手法形容梧桐的高大雄伟。)为何不种在扬州,从而引来凤凰栖息?
虽然消除了水害,但是(shi)留下了风沙的祸患。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏(zou)起琴弦。
他的母亲说:“也让国君知道这事,好吗?”
湘君降落在北洲之上,极目远眺啊使我惆怅。
唐军将士誓死横扫匈奴奋不顾身,
草木由青变衰,我来到剑阁之外,为兵戈阻断,在江边渐渐老去。
惭愧不是祢衡处士,虚对鹦鹉洲。
合欢花朝舒昏合有时节,鸳鸯鸟雌雄交颈不独宿。
有大米小米也有新麦,还掺杂香美的黄粱。
我曾经一(yi)天到晚地冥思苦想,(却)比不上片刻学到的知识(收获大);我曾经踮起脚向远处望,(却)不如登到高处见得广。登到高处招手,手臂并没有加长,可是远处的人却能看见;顺着风喊,声音并没有加大,可是听的人却能听得很清楚。借助车马的人,并不是脚走得快,却可以达到千里之外,借助舟船的人,并不善于游泳,却可以横渡长江黄河。君子的资质秉性跟一般人没什么不同,(只是君子)善于借助外物罢了。
这些都是些儿戏,微不足道,所以我象梁鸿一样看破了世界,唱着五噫歌离开西京长安。
注释
戚然:悲伤的样子
珠勒马:马勒口上用宝珠装饰,指骏马。珠勒:珠饰的马络头。
1.一片月:一片皎洁的月光。
⑵时清:指时局已安定。
外人:指桃花源以外的世人。(有更好的翻译:另外一个世界的人,因为桃花源人从秦到晋一直与世隔绝)
20.啸:啼叫。