译文
美人已经喝得微醉,红润的面庞更添红光。
阴山脚下啊,有敕勒族生活的大平原。敕勒川的天空啊,它的四面与大地相连,看起来好像牧民们居住的毡帐一般。
连理枝头艳丽的鲜花正在盛开,
几枝初开的杏花红雪般堆在土状,点点青山如画屏一样隐现在屋上。一个春季,能有几天这样明媚、晴朗?阳春三月的景致令人陶醉,只适合醉眼朦胧地而不适合清醒地去欣赏。
“那些防御工事高耸入云端,即使飞鸟也不能越逾。
交了(liao)不好的运气我又能怎么办呢?想摆脱却被碰得头破血流。
我懒得对镜梳妆打扮,是没有受宠。
湖水淹没了部分堤岸,远处有疏疏落落的民舍;水漫了湖岸,有许多(duo)船舶停在那里。
忧愁每每是薄(bao)暮引发的情绪,兴致往往是清秋招致的氛围。
余杭郡从郡城(cheng)到(dao)四郊,山连山、湖连湖,有极多风景秀美的地方。过去在这里做太守的人,有位相里君,修筑了虚白亭;仆射韩皋,修筑候仙亭;庶子裴棠棣,修筑观风亭;给事卢元辅,修筑见山亭;右司郎中河南人元藇(xu),最后筑了这个冷泉亭。这样,五亭相互可以望见,像五个手指排列在一起,可以说,全郡的美景都在这些地方了,要筑的亭子已经全筑好了。后来主(zhu)持郡政的人,虽然有巧妙的心思和眼光,再要加什么也加不上了,所以我继承他们到这里以后,只是整修亭子,不再添造新的。
昔日游历的依稀脚印,
秋雨停了,梧桐树叶不再滴雨 ,好像是停止了它滴滴的眼泪。重新反复回忆,释放自己的情怀。想当初曾与思念之人有过美好的风流往事。(回忆)那美丽的身影、如桃花般的面容,但人已离去(可是人却不知何处去了)。只空空留下那娇小的鞋痕在长满苍藓的小径上。思恋之人在何处,只有孤单的如钩明月。
在十字路口,不敢与你长时交谈,
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
孔雀东南飞,飞到何处才休息?
淮南秋雨绵绵的漫漫长夜,高斋独坐听雁声阵阵传(chuan)来。
注释
(3)“江头”一句:写曲江边宫门紧闭,游人绝迹。江头宫殿:《旧唐书·文宗纪》:“上(文宗)好为诗,每诵杜甫《曲江行》(即本篇)......乃知天宝以前,曲江四岸皆有行宫台殿、百司廨署。”王嗣奭《杜臆》卷二:“曲江,帝与妃游幸之所,故有宫殿。”
⑶辛夷:木兰树的花,一称木笔花,又称迎春花,比杏花开得早。
⑸北:一作“此”。
平山堂:在今扬州西北蜀岗上,为欧阳修所建.
⑵霸才:犹盖世超群之才。
②善手:高手,这里指弹琴的高手。
⑶“世人”句:指李白因入永王李璘幕府而获罪,系狱浔阳,不久又流放夜郎。有人认为他有叛逆之罪,该杀。
⑶窈窕:幽深的样子。