译文
飞快的车儿越过了重重高山,似隼鸟疾飞过海;到长(chang)安时,青枝绿叶,仿佛刚从树上摘采。
狂风吹飞我的心,随风西去,高挂在咸阳树上,陪伴你。
虽然职位低微(wei)却从未敢忘记(ji)忧虑国事,但若想实(shi)现统一理想,只有死后才能盖棺定论。
记得汴京繁盛的岁月,闺中有许多闲暇,特别看重这正月十五。帽子镶嵌着翡翠宝珠,身上带着金捻成的雪柳,个个打扮得俊丽翘楚。如今容颜憔悴,头发(fa)蓬松也无心梳理,更怕在夜间出去。不如从帘儿的底下,听一听别人的欢声笑语。
我年老而疏白(bai)的鬓发飘在清凉风中,谁说那是仕宦者的彩色冠缨。
杨家气焰很高权势无与伦比,切勿近前以免丞相发怒斥人!
一边哭一边回忆,泪水就像漏刻里的水一样,从白天到晚上一直流个不停。
在长安古(gu)道上骑着瘦马缓缓行走,高高的柳树秋蝉乱嘶啼。夕阳照射下,秋风在原野上劲吹,我举目远望,看见天幕从四方垂下。
树林里有一只奇异的鸟,它自言是凤凰鸟。
剑门山高耸入(ru)云,险峻无比;我避乱到蜀,今日得以回京。
因为没有酒喝了,所以就到州牧那里去喝酒。
朱雀在左面翩跹飞舞啊,苍龙在右面奔行跃动。
注释
弹指:《翻译名义集》:《僧祗》云:(二十瞬为一弹指。)此状寂寥抑郁之态。弹击手指,以表示各种感情。一声句:意谓弹指一算离别日久,竟辜负了美好的春光,遂孤寂无聊,实在无语可述。弹指:指极短暂的时间。
桃溪:虽说在宜兴有这地名,这里不作地名用。周济《宋四家词选》所谓“只赋天台事,态浓意远”是也。刘晨阮肇天台山故事,本云山上有桃树,山下有一大溪,见《幽明录》、《续齐谐记》。韩愈《梨花发赠刘师命》:“桃溪惆怅不能过。”魏承班《黄钟乐》词:“遥想玉人情事远,音容浑似隔桃溪。”用法均相同。
赢得:剩得,落得。
(3)萦怀抱:萦绕在心。
短:长短,这里是人的身材矮小的意思。
(10)虢仲、虢叔:虢的开国祖,王季的次子和三子,文王的弟弟。王季于周为昭,昭生穆,故虢仲、虢叔为王季之穆。
⑵故国:指作者的家乡。春归:指春回大地。未有涯:无边无际。
(33)木末:树梢。这两句是说杜甫归家心切,行走迅速,已到了山下水边,而仆人却落在后边的山上,远望像在树梢上一样。