译文
转眼岁末心中烦乱啊,满耳夏蝉哀鸣声(sheng)声急。
我杜甫将要向北远行,天色空旷迷茫。
你喜欢随身携带两个皎洁超出荷花的美女,到处游玩。
从梦中刚刚醒来,隐约恍惚。画面(mian)上面的十洲云水,宛如罩着迷雾,就象在天边。我坐起来展开红色的信笺,给我的心上人写情书。我只有把所有伤心的心情,告诉你。在我们作别的那河边的高楼上,我曾多次去老地方徘徊,面对江南的千里山水,我更加凄楚。楼下分流的水声之中,就有我当日凭栏时流下的思念的相思泪珠,我如何消愁。
远望江水好像流到天地外,近看山色缥缈若有若无中。
我家的高楼就连着皇家的花园,我丈夫拿着长戟在皇宫里值班。
青春能持续多长时间,春天黄鸟鸣个不停(ting)。
一车的炭,一千多斤,太监差役们硬是要赶着走,老翁是百般不舍,但又无可奈何。
天上升起一轮明月,
先师孔(kong)子留遗训:“君子忧道不优贫”。仰慕高论难企及,转思立志长耕耘。
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁。出现这种情况,是由于乐工李凭在京城弹奏箜篌。
微风阵阵,河水泛起层层波浪,渔灯微光在水面上散开,河面好象撤落(luo)无数的星星。
除夕夜高堂上明烛放光芒,喝杯美酒再欣赏一曲觱篥。
秋天的景象萧索,西风凄厉,使梧桐落尽叶子,又送来了几声新燕的鸣叫声,几声稀疏的号角声。秋景秋声都那么悲凉,促动游子思归的心。四处漂泊,又加上离愁时时压着心头。当初分别时曾相约在秋天菊花盛开时重逢,然而年年辜负了这约会的日期,无法相见。遥想在那深深的庭院里、重重的帘幕内,对方一定不知怎样地在忍受着这相思的煎熬和独处的寂寞。
天寒路远,仆夫催着回家,告别时,还未到黄昏日暮。
注释
⑤凤凰城阙:凤凰栖息的宫阙,这里指京城。
⑦荼:茅花,白色。茅花开时一片皆白,此亦形容女子众多。
(15)沃若:犹“沃然”,像水浸润过一样有光泽。以上二句以桑的茂盛时期比自己恋爱满足,生活美好的时期。
⑥判得:心甘情愿地。
⑽尊:同“樽”,酒杯。
(9)檐牙高啄:(突起的)屋檐(像鸟嘴)向上撅起。檐牙,屋檐突起,犹如牙齿。
⑵幽兰露:兰花上凝结着露珠。
⑷西施:本是越国美女,被越王勾践送给吴国,成为吴王夫差的宠姬。六宫:古代帝王后妃居住的地方,共六宫。这里指后妃。