译文
只见那悲鸟在古树上哀鸣啼叫;雄雌相随飞翔在原(yuan)始森林之间。
和我一起携手同游的好友中,有些已先飞黄腾达了。
我爱青山,愿与它相伴;我爱白云,想让它相陪。做梦也梦不到穿上紫罗袍系了黄金带。只要有一间茅屋,四周围野花盛开,管他谁家兴旺,谁家衰败。过着穷日子,我也挺愉快。贫穷时,骨气不丢;富贵了,志气不改。
在自已家南面的小山包上有座小小的亭台,在亭台周围已有少许山花开始随意地开放了。春光明媚,山花盛开,所以特地写信邀请好友熊少府你无论如何不管是天晴还是下(xia)雨,一定要前来游赏。你来后,你我朋友二人要随意地开怀畅饮,不要顾惜泥土绿苔弄脏新衣尽情地欣赏游玩,因为一旦错过时机,风雨一过天气虽说晴朗了,但到那时,你我朋友说不定又是你东我西各在天涯,再也难得相聚;或者即使没有你东我西各在天涯,也能再相聚首,但到那时也是春光不待人,早也匆匆的过去了。
以上就(jiu)是太尉的逸事。元和九年的一天,永州司马员外置同正员柳宗(zong)元恭恭敬敬地将此(ci)文呈上史馆。
长安三(san)旬未尽,奉旨谪守边庭。
白云满天,黄叶遍地。秋天的景色映进江上的碧波,水波上笼罩着寒烟一片苍翠。远山沐浴着夕阳天空连接江水。岸边的芳草似是无情,又在西斜的太阳之外。
但诸峰中唯有紫盖山与华山不相上下,似与华山争高。
有谁想到,我们碗中的米饭,粒粒饱含着农民的血汗?
只有相思的别恨像无边的春色,不论江南江北时刻送你把家归。
王导公何其慷慨激昂,千秋万代留下美名。
(孟子)说:“这样的心就足以称王于天下了。百姓都认为大王吝啬(一头牛)。(但是)诚然我知道您是出于于心不忍(的缘故)。”
注释
⒃吾去为迟:我已经去晚啦!
②绮(qǐ)窗:雕画花纹的窗户。
125.班:同“斑”。
4.横眉:怒目而视的样子,表示愤恨和轻蔑。
7、多可而少怪:多有许可而少有责怪。
③薄幸:对女子负心。
87. 图:谋划,想办法对付。