译文
然而相聚的时间毕竟是短暂的,转眼之间(软风即暮春之风)暮春之风吹过窗纱,与她一(yi) 别相隔天涯。从此每逢暮春时节(jie)(jie)便伤春、伤别,黄昏日落,只一人空对梨花悠悠地思念她。
张挂起风帆等候天亮,泊船在浩渺的平湖中。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录(lu)下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮(zhe)掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁(dun)入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
又有谁肯为它铸就饰金的马鞭。
洁白的云朵飘浮在空中有一千里一万里,皎洁的月光照耀着山前的溪水山后的溪水。
谢灵运足迹早被青苔掩藏。
京城取消了夜禁,计时的玉漏你也不要着忙,莫让这一年只有一次的元宵之夜匆匆过去。
几年之间屡遭祸患,心中必然悲伤。
草堂远离喧闹的成都,庭院开阔宽敞,四周没有村落,放眼一望无边。
尸骨曝露于野地里无人收埋,千里之间没有人烟,听不到鸡鸣。
月亮仿佛与江水一起流失,黎明前的江岸与沙洲寒气凝结。
一觉醒来时,一缕寒风透过窗棂吹进房中,把孤灯吹熄。酒醒后的凄凉本已难耐,又听见屋外台阶上的落雨点点滴滴。可叹我迁延漂泊,孑然一身,沦落天涯。如今想起来,真是辜负了佳人的一片真情,多少山盟海誓竟成空言,又怎能忍心把从前的两情欢愉,陡然间变成眼下这孤独忧戚。
龙种与布衣相比(bi),自然来得高雅。
翠崖壁立,丹谷染赤,犹如河神开山辟路留下的掌迹。
注释
⒁薄:小看,看不起,轻视。
(9)干:干谒,对人有所求而请见。诸侯:此指地方长官。
⑶日瘦:日光淡薄,杜甫的自创语。
28. 鳖:biē,甲鱼或团鱼。
⑸青楼:豪华的楼房。也指妓院。
46.都:城邑。
13.讌(yàn):通“宴”(原文中讌为“䜩”)。