译文
百灵声声脆(cui),婉转歌唱。泉水咚咚响,脉脉流淌。
年复一年。犹如春来秋去的(de)社燕,飘飞流浪在大漠荒原,来寄居在长长的屋檐。且不(bu)(bu)去想那身(shen)外的功名业绩,还是怡心畅神,常坐酒樽前。我这疲倦、憔悴的江南游子,再不忍听激越、繁复的管弦。就在歌宴边,为我安上一个枕席,让我醉后可以随意安眠。
有(you)洞庭湖边产的橘子作为水果,细切的鱼脍味美鲜嫩。
我深深地畏俱日月如梭而逝,因此才欢歌纵酒,强以为欢。
夜凉如水,又怎样度过这深秋的夜晚?
想到这些暗自惭愧,整日整夜念念不忘。
无尽的离愁别恨化为无尽的春雨。使春江水涨,浩浩荡荡,一派东流去,尽管盛情挽留,但朋友还是不得不登船离去。耳听那越来越小的橹声,为你前程坎坷难卜担忧。
花椒专横(heng)谄媚十分傲慢,茱萸想进香袋冒充香草。
秦朝得到了120座雄关,得以兼并诸侯;齐国得到了12座雄关,田生才得以献出筹略。况且这种关口,是国土的边缘。一个人在此防守,千万人马都踌躇不前。地形如此的地方,不是亲信可千万不能派他坚守此地!
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
雄虺蛇长着九个脑袋,来来往往飘忽迅捷,为求补心把人类吞食。
海燕虽然是细微渺小的,趁着春天也只是暂时回到北方。
注释
⑵云峰:高耸入云的山峰。满目:充满视野。三国魏曹丕《与钟大理书》:“捧匣跪发,五内震骇,绳穷匣开,烂然满目。”
(10)连宵:整夜。脉脉:通“霢霢”,细雨连绵。飕飕:状声词,形容风声。
(6)唐、虞:尧帝国号为唐,舜帝国号为虞。
26.莫:没有什么。
52.若甚怜:好像很爱(百姓)。焉:代词,同“之”。
⑹堕泪碑:在襄阳岘首山。这里用羊祜的典故。《晋书·羊祜传》载:“祜乐山水,每风景,必造岘山,置酒言咏。”羊祜死后,为纪念他的政绩,“襄阳百姓于岘山祜平生游憩之所建碑立庙,岁食飨祭焉。望其碑者莫不流涕,杜预因名为堕泪碑。”