译文
为什么从(cong)前的(de)这些香草,今天全都成为荒蒿野艾。
滚滚长江向东流,多少英雄像翻飞的浪花般消逝。
少年男女在捉拿蟋蟀,兴趣盎然。
你暂不被录用纯属偶然的事,别以为知音稀少而徒自感慨!
天幕上轻云在缓慢地移动,月亮时而被遮住,时而又露了出来。
满怀愁情,无法入睡,偏偏又在三更时分下起了雨,点点滴滴,响个不停。雨声淅沥,不停敲打着我的心扉。我听不惯,于是披衣起床。
高大的房屋梳齿般排(pai)列,高高的围墙在外面曲折回环。
这些怪物都喜欢吃人,回来吧!
衣衫被沾湿并不可惜.只希望不违背我归耕田园的心意。
我长时间倚靠在高楼的栏杆上,微风拂面一丝丝一细细,望不尽的春日离愁,沮丧忧愁从遥远无边的天际升起。碧(bi)绿的草色,飘忽缭绕的云霭雾气掩映在落日余晖里,默默无言谁理解我靠在栏杆上的心情。
暮春的残寒,仿佛在欺凌我喝多了酒,浑身发冷而难受,我燃起沉香炉,紧紧地掩闭了沉香木的华丽的窗户。
虽然芳洁污垢混杂一起,只有纯洁品质不会腐朽。
华丽的灯柱上转动着明亮的灯烛,灯烛像明珠一样交相辉映,精致美丽。精美的檀木枕刻镂精巧,像玉一样莹润精美。
庭院前落尽了梧桐的叶子,水中的荷花也早失去当日的风姿。
青苍的竹林寺,近晚时传来深远的钟声。
从小丧父早年就客游外乡,多经磨难我与(yu)你相识太迟。
下阕:(我)心中潜藏的诗意被激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
梦醒了,伊人软语仿佛仍在耳边徘徊,伊人泪眼仿佛仍在眼前婆娑,然而伊人何在?词人竟沉溺于梦境不能自拔,披衣而起,在茫茫“碧落”中“寻寻觅觅”。又有谁能见证这一夜的辗转,一夜的奔波,一夜的背情呢?或许只有早落在头发上的秋霜吧。真是秋霜?还是“朝如青丝暮成雪”(李白《将进酒》)?谁知道呢。“便人间天上,尘缘未断”,“死者长已矣”(杜甫《石壕吏》),又怎么能再续前缘?只有未亡人的回忆、愁绪还在不断的滋长吧!看着曾经一起流连过的“春花秋叶”,又一次勾起了莫名的伤感。怎么能够承受如此痛苦的煎熬?还是把你忘却吧!抹去了你留在我生活中的印痕。然而邻院幽幽的笛声,又一次把你带回我的身旁。“真无奈”!
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
注释
⑦焉:文中译为“这,这里”。
[4]暨:至
⑽萧飒(sà):萧条冷落;萧索。
4、胡雏:a、胡人小儿; 胡人僮仆。b、对胡人的蔑称。
⑤思量:思念。
(12)五色光:官军上面的瑞气。《南史·王僧辩传》:贼望官军上有五色云。
18.其:它的。
以降:以下。