译文
我在长满芳草花卉的原野尽情地游玩,目睹春色已到远山,四周一片碧绿。乘着兴致追逐随风(feng)飘飞的红色花瓣,穿过(guo)柳丝飘摇的小巷;感到困倦时,对着溪边流水,坐(zuo)在长满青苔的石头上休息。休要推辞这杯酒,辜负十分诚挚劝酒的心意,只是怕风吹花落,一片片飞散了。况且今日是清明佳节,又遇(yu)着晴朗的好天气,极宜游乐,但不可(ke)乐而忘返。
失(shi)去了焉支山,我们放牧困难,生活贫困,妇女们因过着穷(qiong)苦的日子都没有好的容颜。失去了祁连山,使我们丧失了良好的牧场,牲畜不能繁殖。我们是多么凄伤啊!
奇特的山峰,奇特的云,相映成趣,满山的秀木郁郁葱葱,秀色无边。
射手们一个个持弓挟箭,相互揖让谦逊恭敬。
红色的桃花还含着隔夜的新雨,碧绿的柳丝更带着淡淡的春烟。
碧绿簇聚的巫山群峰高插云天。长江翻波浪,神女长裙拖带着云烟。
西洲到底在哪里?摇着小船的两支桨就可到西洲桥头的渡口。
在高入云间的楼上下榻设席,在天上传杯饮酒。
月映江面,犹如明天飞镜;云变蓝天,生成海市蜃楼。
肃宗还流亡在外,几时才可以停止训练兵卒?
绝顶望东海蓬莱三岛,想象到了金银台。
站在西岸向东岸眺望,视线被如烟似雾的树林隔断,看不到江东路上走来的情人。我想只有在梦中往来相会,才不怕被江水阻拦。
时光迅速逝去不能久留,四季更相代谢变化有常。
不要说从山岭上下来就没有困难,这句话骗得前来爬山的人白白地欢喜一场。
注释
13、以:用
⑹朔漠:北方沙漠之地。杜甫诗:“一去紫台连朔漠。”
⑥《晋书·陆机传》载:陆机因宦人诬陷而被杀害于军中,临终叹曰:“华亭鹤唳,岂可复闻乎?”
②投袂:甩下衣袖。
宫之奇:虞大夫,刘向《说苑·尊贤》说:“虞有宫之奇,晋献公为之终死不寐。”
⑶落:居,落在.....后。
91. 也:表肯定语气。