译文
西湖风(feng)光好,荷花开后清香缭绕,划船载着酒宴来赏玩,用不着旌旗仪仗,自有红花为幢绿叶为盖随船而来。
树也已经长得这么大了(liao),怎堪离别。只有你(辛弃疾),与我有许多相同的见解。我们天各一方,但只要双方不变初衷,则无须多问挂念。希望不会缺少知音。炼丹一旦成功(gong),就要牢牢拾取,点铁成金。龙虎丹炼就,就可功成迸裂而出。
毅然地抛弃茅棚奔(ben)赴前线,天崩地裂真叫人摧断肺肝!
想到这邦小人不讲信义,恐怕出于嫉妒把它摧毁。
一叶扁舟飞快地划着桨,它将要飘去哪里呢?应该是回到江南的黄叶村。人们利用斧头常年不息地砍伐山上的树木,再也难见那龙蛇般蜿蜒的百尺身姿。
跬(kuǐ )步
掠过庭院南飞的孤雁,长声哀吖真使人伤神。
我的仆从悲伤马(ma)也感怀,退缩回头不肯走向前方。
知了在枯秃的桑林鸣叫,
突然听到梅福前来造访(寒(han)舍),(我)笑着穿上荷衣走出草堂,村里的小孩很少见过官员的车马(那浩荡的气势),都慌忙跑到芦苇荡的深处躲藏。
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
多次和郡守对话,问他这怎会有这样雄伟的衡山?这不得不咏赞我皇了。
四川和江南的风景有很多相似处,要游览就要及早去。
钟山的英魂,草堂的神灵,如烟云似地奔驰于驿路上,把这篇移文镌刻在山崖。有些隐士,自以为有耿介超俗的标格,萧洒出尘的理想;品德纯洁,象白雪一样;人格高尚,与青云比并。我只是知道有这样的人。
注释
潺潺:河水缓缓流动的样子。
(16)忤(wǔ)物:做事情违背天理和人情。忤:违反、抵触的意思。
⑤鳜(guì)鱼:淡水鱼,江南又称桂鱼,肉质鲜美。
(10)觳(hú)觫(sù):恐惧颤抖的样子。
“清浅”二句:青绿的蒲草长得快差不多能用手握了。蒲:一种水生草本植物,叶长而尖,可以编席、作蒲包等。向堪把:差不多可以用手握住,可以采摘了。向:临近,将近。堪:能够,可以。把:握。
⑤着岸:靠岸
③病酒:饮酒过量引起身体不适。
7.之:的。