译文
从孤山(shan)寺的北面到贾亭的西面,湖面春水刚与堤平,白云低垂,同湖面上(shang)的波澜连成一片。
暗黑的山体凝成黛色,峥嵘的山势屹立曙空。
头发梳成美丽的发髻如同秋蝉之翼,将双眉化成如同远山一般缠绵婉转。
这愁苦的日子真不堪忍受,我远远地思念戍守边疆的你。
想起那篇《东山》诗,深深触动我的哀伤。
头发白了而恬然自乐(le),不问他事;眼睛里只有天上自由漂浮的白云。
我在小洲上啊采摘着杜若,将用来馈赠给远方的姑娘。
刚才出东门的时候,就不想着再回来了。
九嶷山的众神都来欢迎湘夫人,他们簇簇拥拥的像云一样。
只在桃花源游了几天就匆匆出山。
古台破败草木已经凋落,秋天景色引起我的乡思。
铁嘴钢牙列前,脚掌顿地其旁。
蒙蒙细雨润湿了衣服,自己却没有注意到;枝上的花朵飘落到地上,听不到声响。
清贫生涯修道苦,孝友情牵别家难。
昔日石人何在,空余荒草野径。
你支撑生计也只有四堵空墙,艰难至此。古人三折肱后便成良医,我却但愿你不要如此。
这里的房屋又宽(kuan)又大,朱砂图绘厅堂明秀清妍。
从孤山寺的北面到贾亭的西面,湖面春水刚与堤平,白云低垂,同湖面上的波澜连成一片。
李白的诗作既有庾信诗作的清新之气,也有鲍照作品那种俊逸之风。
京城的西北方有座狮子山,是从卢龙山蜿蜒伸展而来。长江有如一线长虹,盘绕着流过山脚下。皇上因为这地方形势雄伟壮观,下诏在山顶上建楼,与百姓同享游览观景之乐,于是赐给它美妙的名字叫“阅(yue)江”。登上楼极目四望,万千景色次第罗列,千年的大地秘藏,似乎顷刻显露无遗。这难道不是天地有意造就了美景,以等待一统海内的明君,来展现千秋万世的奇观吗?
注释
[9]孙承祐:吴越王钱俶的小舅子,任节度使,镇守苏州,在苏州大建园亭
⒂骏骨:典出《战国策》卷二十九〈燕策一·燕昭王收破燕后即位〉。战国时,燕昭王要招揽贤才,郭隗喻以“千金买骏骨”的故事。后因以“买骏骨”指燕昭王用千金购千里马骨以求贤的故事,喻招揽人才。
⑶亦:也。
⑤叹新丰孤馆人留:用唐代初期大臣马周的故事。新丰:在陕西新丰镇一带。马周年轻时,生活潦倒,外出时曾宿新丰旅舍,店主人见他贫穷,供应其他客商饭食,独不招待他,马周命酒一斗八升,悠然独酌。
(9)季孙︰鲁国大夫;曾子受其赐箦,非礼也。
了:音liǎo。