译文
是谁在翻唱著凄切悲凉的乐府旧曲?风萧萧肃肃,雨潇潇洒洒,房里点燃的灯烛又短瘦了,一个凄苦孤独的一夜,在烛泪中逝去。
几座山峦像墙般低矮,鹰在广阔平原上秋风迅猛急速地掠过大地。天空澄清静谧古今不变。醉酣敞开貂裘,约略记得当年打猎时呼鹰逐兽的事情。
拿着柔软蕙草揩抹眼泪,热泪滚滚沾湿我的衣裳。
憨厚农家小伙子,怀抱布匹来换丝。其实不是真换丝,找个机会谈婚事。送郎送过淇水西,到了顿丘情依依。不是我愿误佳期,你无媒人失礼仪。望郎休要发脾气,秋天到了来迎娶。爬上那垛破土墙,遥向复关凝神望。复关远在云雾中,不见情郎泪千行。情郎即从复关来,又说(shuo)又笑喜洋洋。你去卜卦求神仙,没(mei)有凶兆心欢畅。赶着你的车(che)子来,为我搬运好嫁妆。桑树(shu)叶子未落时,缀满枝头绿萋萋。嘘嘘那些斑鸠儿,别把桑葚吃嘴里。哎呀年轻姑娘们,别对男人情依依。男人若是恋上你,要丢便丢太容易。女人若是恋男子,要想解脱难挣离。桑树叶子落下了,枯黄憔悴任飘摇。自从嫁到你家来,三年穷苦受煎熬。淇水茫茫送我归,水溅车帷湿又潮。我做妻子没差错,是你男人太奸刁。反覆无常没准则,变心缺德耍花招。婚后多年守妇道,繁重家务不辞劳。起早睡晚不嫌苦,忙里忙外非一朝。谁知家业已成后,渐渐对我施凶暴。兄弟不知我处境,个个见我哈哈笑。静下心来细细想,独自伤神泪暗抛。当年发誓偕白头,如今未老心先忧。淇水滔滔终有岸,沼泽虽宽有尽头。回想少时多欢乐,谈笑之间露温柔。海誓山盟犹在耳,哪料反目竞成仇。莫再回想背盟事,既已终结便罢休!
你不用为新婚离别难过啊,要在战争中为国家多多出力;
千万的山谷回荡着声响(xiang)静听夜,看数座山峰在夕阳下默默无语。
我这样的人只可在草莽之间狂放高歌,哪堪身居卑职,经受尘世扰攘之苦。
忠心耿耿愿作奉献啊,可浓云阴风隔离难以逾越。
少年时尚不知为生计而忧虑,到老来谁还痛惜这几个酒钱?
只需趁兴游赏
从满院一丛(cong)丛的萱草可知,主人或许借种植花草以忘(wang)却世态纷纭。
云霞虹霓飞扬遮住阳光,车上玉铃丁当响声错杂。
(孟子)说:“使人民安定才能称王,没有人可以抵(di)御他。”
渚上低暗,你孤独地穿越过了云层;
一条彩虹出东方,没人胆敢将它指。一个女子出嫁了,远离父母和兄弟。朝虹出现在西方,整早都是濛濛雨。一个女子出嫁了,远离兄弟和父母。这样一个恶女子啊,破坏婚姻好礼仪啊!太没贞信太无理啊!父母之命不知依啊!
我来到商山看洛水,到幽静之处访神仙。
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
注释
④戎索:本义为戎法,此处引申为战事。
38、于:对于。于……:介宾短语后置,译时提前作状语。
⑻君山:全称君山岛,位于湖南岳阳东部的洞庭湖中。
(16)差(cī)肩而坐——谓兄妹并肩坐在一起。二人年龄有大小,所以肩膀高低不一。语出《管子·轻重甲》:“管子差肩而问。”
20.止:阻止
(20)夏后皋:夏代君主,名皋,夏桀的祖父。后:国君。