译文
回来吧,上天去恐怕也身遭危险!
豪杰贤能的臣子掌握权柄,德泽遍施百姓感恩(en)。
只能把相思之苦寄托在哀筝的弦柱,独自弹出满心的愁苦。千里的江南处处令我(wo)伤心,你的灵魂是否就近在眼前呢,你可以听见了(liao)我哀怨的词章如泣如诉?
我趁着闲暇到了郊外,本来是为了寻找旧日的行踪,不料又逢上筵(yan)席给朋友饯行。华灯照耀,我举起了酒杯,哀怨的音乐在空中飘动。驿站旁的梨花已经(jing)盛开,提醒我寒食节就要到了,人们将把榆柳的薪火取用。我满怀愁绪看着船像箭一样离开,梢公的竹篙插进温暖的水波,频频地朝前撑动。等船上的客人回头相看,驿站远远地抛在后面,端的离开了让人愁烦的京城。他想要再看一眼天北的我哟,却发现已经是一片蒙胧。
船行款款来到鹿门山,阳光明亮使山岚浅淡。
两水与湖交汇处的夜晚空空朦朦,蜿蜒千里,一派混沌。
折下玉树枝叶作为肉脯,我舀碎美玉把干粮备下。
万里外的家乡来了一封信,问我哪年真的能回去?我只有回头拼命喝酒,送春归去,春风倒还多情(qing),抹去我的行行泪涕。
登高楼坐水阁,吐论滔滔不绝,声音清朗。
初秋傍晚景远阔,高高明月又将圆。
身穿粗衣情自乐,经常贫困心安处。
伊水洛水一带很快就可以收回,长安不必费力就可以攻拔,就可以收复。
人生世上都有个离合悲欢,哪管你饥寒交迫衰老病残!
就没有急风暴雨呢?
就(像家父管理的)这样已经很好了!恩惠和恩泽已经远扬于天下了!
荷花落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使人愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
听说从这里去蜀国的道路,崎岖艰险自来就不易通行。
花儿在空中仿佛随着美人吟唱的曲子纷纷飘落,花落了,恰似化了半面妆的美人,楚楚可怜。
有一个楚国人,既卖盾又卖矛。他夸耀自己的盾,说:“我的盾坚固无比,没有什么东西能够穿透它。”又夸耀自己的矛,说:“我的矛锋利极了,任何坚固的东西都穿得透。”有人问他:“如果用您的矛刺您的盾,结果会怎么样呢?”那人张口结舌,一句话也回答不上来。什么都不能刺穿的盾与什么都能刺穿的矛,不可能同时存在于这个世界上。
注释
⑵咸阳:本指战国时秦国的都城咸阳,当时著名的勇士盖勒、荆轲、秦舞阳都到过咸阳,这里用来代指唐朝都城长安。
⑥狖:黑色的长尾猿。
①徕:与“来”相通。
(5)这两句原自《庄子·说剑》:“臣之剑十步一人,千里不留行。”这里是说侠客剑术高强,而且勇敢。
7、平明:天刚亮的时候。白羽:箭杆后部的白色羽毛,这里指箭。
与:给。