译文
速度快如风驰电掣,隐约之(zhi)中宛如有白虹腾空。
顺帝阳嘉元年,张衡又制造了候风地动仪。这个地动仪是用纯铜(tong)铸造的(de),直径有8尺,上下两部分相合盖住,中央凸起,样子像(xiang)个大酒樽。外面用篆体文字和山、龟、鸟、兽的图案装饰。内部中央有根粗大的铜柱,铜柱的周围伸出八条滑道,还装置着枢纽,用来拨动机件。外面有八条龙。龙口各含一枚铜丸,龙头下面各有一个蛤蟆,张着嘴巴,准备接住龙口吐出的铜丸。仪器的枢纽和机件制造得很精巧,都隐藏在酒尊形的仪器中,覆盖严密得没有一点缝隙。如果发生地震,仪器外面的龙就震动起来,机关发动,龙口吐出铜丸,下面的蛤蟆就把它接住。铜丸震击的声音清脆响亮,守候机器的人因此得知发生地震的消息。地震发生时只有一条龙的机关发动,另外七个龙头丝毫不动。按照震动的龙头所指的方向去寻找,就能知道地震的方位。用实际发生的地震来检验仪器,彼此完全相符,真是灵验如神。从古籍的记载中,还看不到曾有这样的仪器。有一次,一条龙的机关发动了,可是洛阳并没有感到地震,京城的学者都奇怪它这次没有应验。几天后,驿站上传送文书的人来了,证明果然在陇西地区发生地震,大家(jia)这才都叹服地动仪的绝妙。从此以后,朝廷就责成史官根据地动仪记载每次地震发生的方位。
葫芦瓜有苦味叶,济水边有深渡口。深就垂衣缓缓过,浅就提裙快快走。济水茫茫涨得满,岸丛野雉叫得欢。水涨车轴浸不到,野雉求偶鸣声传。又听嗈嗈大雁鸣,天刚黎明露晨曦。男子如果要娶妻,趁未结冰来迎娶。船夫挥手频招呼,别人渡河我不争。别人渡河我不争,我将恋人静静等。
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
堤上踏青赏春的游人如织,踊跃追逐着湖里的画船,春水荡漾,四周水天相接,波涛击打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼之外,传出秋千少女的欢愉之声。
呼来款款轻上云梯,含笑羞羞步出帘栊。
何必离开你的躯体,往四方乱走乱跑?
甘美的玉液琼浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
梅花正含苞欲放,我不自觉地想起我洛阳的兄弟朋友。
主人摆酒今晚大家欢聚,琴师拨动琴弦助兴酒宴。
深夜里风吹竹叶萧萧不停,千声万声都是别愁离恨。我斜倚单枕想到梦中见你,谁知道梦没有做成灯芯又燃尽。
天空明月隐蔽在青青的桂花树丛,愁猿的哀啼笼罩着翠绿的枫林。
生前乘坐的油壁车,傍晚时准在一旁等待。
难道我没有父母高堂?我的家乡也都是亲人。
铁嘴钢牙列前,脚掌顿地其旁。
借问(wen)路旁那些追名逐利的人,为何不到此访仙学道求长生?
注释
(61)因:依靠,凭。
13.擅:拥有。
⑸同:一作“俱”。宦(huàn)游:出外做官。
所之既倦:(对于)所喜爱或得到的事物已经厌倦。之,往、到达。
④等闲:寻常、一般。
榴:石榴花。
①赤阑桥:红色栏杆的桥。