译文
天上有什么呢?就银河像一条白玉般的绳索迢递蜿蜒。
香炉峰升起一轮红日,飞瀑映照幻化成彩虹。
(在这里)低头可看到皇都的宏大壮丽之美,抬头则见云霞的轻慢浮动之美。
打扮好了轻轻问丈夫一声:我的眉画得浓淡可合时(shi)兴?
跟随丞相,游春观景,登上了铜雀台,欢娱之情油然而生。
黄莺巢居在密叶之间,柳絮轻轻飘落在湖面。斜阳已近暗淡,断桥处有返家的归船。还能有几番春游?赏花又要等到明年。春风且陪伴着蔷薇留住吧,因为等到蔷薇开花时,春光已经非常可怜。更令人感觉凄楚不堪,掩隐在万绿丛中的西泠桥畔,昔日是何(he)等的热闹喧阗,如今却只留下一抹荒寒的暮烟。当年栖息在朱门大宅的燕子,如今不知飞向何边?往日风景幽胜的去处,只见处处长满苔藓,荒草掩没了亭台曲栏,就连那些清闲的白鸥,也因新愁而白了发颠。我再也没有心愿,去重温纵情欢乐的旧梦,只把自家的层层大门紧掩,喝点闷酒独自闲眠。请不要拉开窗帘,我怕见那飞花片片的声音,更怕见那悲切的声声啼鹃。
一场情爱最终寂寞,又跟谁说呢?想起以前的海誓山盟,被轻易辜(gu)负了。早(zao)知道如此难受,后悔当初不把他留住。奈何他除了长得风流端正,更还有让人朝思暮想的地(di)(di)方。一天不想他就要皱千次眉了,更何况想他呢?
攀登五岳寻仙道不畏路远,
你会感到宁静安详。
幽州地处北方,晚上凉风吹起细雨绵绵,寒冷之气袭来,使树林萧瑟。军中的高堂之上,正在举行宴会,怎能使我暂时忘掉了自己的迟暮之心?军中的娱乐是仗剑而舞,边塞的音乐是胡笳的演奏声。如果我不做这边城的将领,怎么知道皇上对我恩遇之深呢。
早晨跟着天子的仪仗入朝,晚上身染御炉的香气回归。
陇水声声令人不忍去听,呜呜咽咽多么使人愁烦。
横笛凄凉的声音令南飞的大雁悚然惊动,娇美的歌声令边塞的云彩陶醉而降落。
出门时搔着满头的白发,悔恨辜负自己平生之志。
先帝园陵本来有神灵保佑,保护陵墓、祭礼全部执行不能缺失。
苏武最终返回汉廷,夏黄公难道会为暴秦做事吗?
客人风尘仆仆,从远方送来了一端织有文彩的素缎。
十个太阳轮番照射,金属石头都熔化变形。
自惭这样长久地孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰问。
注释
⑷“鸟下”二句:夕照下,飞鸟下落至长着绿草的秦苑中,秋蝉也在挂着黄叶的汉宫中鸣叫着。
(2)亘:gèn,横贯,从此端直达彼端。
汉家将赐:汉朝就要赏赐。这里指唐廷就要赏赐。
市:集市
① 时:按季节。
⑶“日晚”,《花草粹编》作“日落”,《词谱》、《词汇》、清万树《词律》作“日晓”。