译文
有谁见过任公子(zi),升入云天骑碧驴?
出生既已惊动上天,为何后嗣繁(fan)荣昌盛?
山上的树重重遮住了远望的视线(xian),江流曲折就像九转的回肠。
让河底沙石都化做澄黄的金珠(zhu)。
柴门(men)一片寂静屋里米饭香喷喷,农家炊烟袅袅春雨过后天放晴。
禅寂中外物众有难似我,松树声春草色都无心机。
男女纷杂交错着坐下,位子散乱不分方向。
与你的友情言不可道,经此一别,何时相遇?
我为之扣剑悲歌,空自叹息;梁陈朝代交替,战争残酷,白骨满地。
现在的年轻人喜欢说前辈的坏话,或许有人会对孝章加以讥讽评论。总的说来孝章是一个盛名天下、为天下人所称赏赞美的人。燕君购买骏马的尸骨,不是要它在道路上奔驰,而是通过它来招致千里马。我想您正在拯救和恢复汉朝王室,使将要覆灭的政权重新安定下来。天下要安定,关键在于得到贤才。珠玉不生脚,却能够到人的身边来,就是因为有人喜欢它们,贤士们生了脚却不来,是君王不求贤的缘故。燕昭王筑了黄金台来尊崇郭隗,郭隗虽然是一个才能不高的人,但却得到厚待(dai),终竟能传(chuan)播明主的诚心,所以乐毅从魏国前去,剧辛从赵国前去,邹衍从齐国前去。假如当初(chu)郭隗处于困苦危急之中,昭王不去帮助他,正像落水将要淹死的时候不去援(yuan)救他,那么其他贤士也都将远走高飞,没有肯到北方燕国来的人了。上面所说的一些事情,本来就是您所熟悉的,而我还是要再说一下,无非是想提请您对交友之道加以重视罢了。实在不能详尽地表达我的意思。
注释
④不及:不如。
峯(fēng)峯次低昴(mǎo):山峰高耸直触昴星。这里是夸张的写法。峯峯:这里是很高之意。昴,星宿名,二十八宿之一。
⑷鳞鸿:即鱼雁传书,代书信。
13.篆工:刻字的工匠。刻字多用篆体字。
②寻盟:重温旧盟。齐桓公曾在曹国的洮会合过鲁、宋等诸侯,故称“寻盟”。寻,通“爝(jué)”,把冷了的东西重新温一温,引申为重续或重温。盟,在神前立誓缔约。
⑻重嗅:反复闻嗅。