译文
焚书的烟雾刚刚散尽,秦始皇的帝业也随之灭亡,函谷关和黄河天险,也锁守不住始皇的故国旧居。
欧阳(yang)修开始在滁州任职,自号为醉翁,晚年更改为六一居士。他天性刚直不阿,见义勇为,即使有陷阱在前面,都一往无前即使身受其害都不回头。即使被贬低多次,(他的)志向也一样不变。
海内满布我的大名,如雷贯耳,以强项(xiang)般的刚强不屈而闻于皇上。
想当初我刚踏上征途,那时候正逢旧岁将除。什么日(ri)子才能(neng)够回去?眼看年将终归期仍无。顾念到自己形单影只,差事却多得数不胜数。心里充满了忧伤悲哀,我疲于奔命无暇自顾。想到那恭谨尽职的人,我无限眷念朝夜思慕。难道我不想回归家园?只怕上司的责罚恼怒。
后羿怎样射下九日?日中之乌如何解体?
投荒百越十二载,面容憔悴穷余(yu)生。
横行(xing)战场靠的是勇敢的气魄,在将士们的奋勇拼杀下,一仗就消灭了敌人。
梅花风姿清瘦,南楼的羌笛不要吹奏哀怨的曲调。散发着(zhuo)浓浓的香味的梅花不知道被吹落(luo)多少?春日的暖风,别一下就让时间来到杏花盛开的时节了。
妻子和孩子们没想到我还活着,愣了好一会儿才喜极而泣。
山中只有妖魔鬼怪在兴风作浪。
怅惘流泪且思索一下啊,着意访求才能得到英雄。
回来物是人非,我像(xiang)烂柯之人,只能吹笛赋诗,空自惆怅不已。
注释
12.哫訾(zú zī):以言献媚。栗斯:阿谀奉承状。栗:恭谨,恭敬。斯:语助词。喔咿儒儿(ní):强颜欢笑的样子。妇人:指楚怀王的宠姬郑袖,她与朝中重臣上官大夫等人联合排挤馋毁屈原。
外:朝廷外,指战场上。
讲论文义:讲解诗文。
冰澌(sī):冰块流融。溶泄:溶解流泄。
⑹孤鸿:孤单的鸿雁。
驯鳄鱼之暴:传说韩愈被贬为潮州刺史时,听说潮州境内的恶溪中有鳄鱼为害,就写下了《祭鳄鱼文》来劝戒鳄鱼搬迁。不久,恶溪之水西迁六十里,潮州境内永远消除了鳄鱼之患。
(2)辟(bì):君王。