译文
六代的春天一去不复返了。金陵的风景胜迹,已经不是从前的样子(zi)了,当年王、谢两族,家里的一双燕子,我曾在乌衣巷口见过它们。如今它们怎么样了?夜深了,春潮拍打着金陵城,激荡着寂寞的声音。往事不堪回首,金陵只剩下一点陈(chen)迹了。现在无非是荒烟笼罩衷草,儿夕阳里鸟鸦乱飞,秋露冷冷,陈后主的《玉树后庭花》已经没有什(shi)么人唱了,躲藏过陈后主的胭脂井忆经圮坏。寒蝉凄凉地鸣着。瑞还有什么呢?只有钟山(shan)还青着,秦淮河还淌碧水罢了。
那远远的梁山,堆积着高高的石块。向远处可以连接到荆山、衡山,近处缀连着岷山、嶓冢山。向南可以通到邛僰之地,向北可以达到褒斜道。(这个地方)比彭门都狭窄,比嵩山、华山都要高。
溪谷荒凉人烟少,大雪纷纷漫天飘。
浮云像游子一样行踪不定,夕阳徐徐下山,似乎有所留恋。
但可以再次试着白天畅游落花之中,夜晚(wan)住(zhu)宿于落花之间。
我驾御车你步行,我身在师你在旅。出行任务已完成,何不今日回家去。
我就要到剑外任职路途很遥远,没有家你再也(ye)不能给我寄寒衣。
晚上恋人相会在花前月下,可很快就结束了,痛恨那些阻止我们的理由。酒醒之后,美梦断了,花儿谢了,月亮也有些黯然失色。
长安虽然仅一水渺然相隔,却如何能驾车而返呢?
你飘拂若霞似电,你飞扬绚丽如虹。
它得到扶持自然是神明伟力,它正直伟岸原于造物者之功。
注释
⑶竹西:竹林西畔。弄春柔:在春意中摆弄柔美姿态的意思。
[5]守:信奉;名节:名誉气节。
刑:罚。
①松源、漆公店:地名,在今皖南山区。
②善术者:精通术数的人。术,术数,推测人事吉凶祸福的法术,如看相,占卜等,这是迷信活动。
66、颜冉(rǎn):颜回与冉雍,孔子的弟子。
179. 勉之:努力。之:为凑足一个音节,无义。矣:吧,表祈使语气。