译文
这兴致因庐山风光(guang)而滋长。
为寻幽(you)静,半夜上四明山,
黄陵庙花瓣飘落,只听《鹧鸪》郑谷 古诗的(de)啼叫声音。
忧愁(chou)烦闷啊我失意不安,现在孤独穷困多么艰难。
人生中多少次伤怀往事,山形依然(ran)不变靠着寒流。
去年那花开时节我们依依惜别,如今花开时节我们分别已一年。
群鸟高飞无影无踪,孤云独去自在悠闲。
江水、天空成一色,没有一点微小灰尘,明亮的天空中只有一轮孤月高悬空中。
清澈的江水潺潺流,岸上有成片的枫树林。
云霞虹霓飞扬遮住阳光,车上玉铃丁当响声错杂。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
远望,黄河像细丝一样,弯曲迂回地从天边蜿蜒而来。
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
注释
①这首诗出自《苏轼诗集》卷十二。1079年(元丰二年己未),苏轼四十四岁。由于他一直对当时王安石推行的新法持反对态度,在一些诗文中又对新法及因新法而显赫的“新进”作了讥刺,于是政敌便弹劾他“作为诗文讪谤朝政及中外臣僚,无所畏惮”。八月十八日,苏轼在湖州被捕,押至汴京,在御史台狱中关押四个月后获释。这年十二月,苏轼被贬为检校水部员外郎黄州团练副使,在州中安置,不得签署公文。他于第二年二月一日到达黄州,寓定惠院。五月二十九日,家人也迁到黄州,于是迁居临皋亭。1081年(元丰四年)正月二十日,往岐亭访陈慥,潘丙、古耕道、郭遘将他送至女王城东禅院。1082年(元丰五年),苏轼四十七岁。他于这一年正月二十日与潘、郭二人出城寻春,为一年前的同一天在女王城所作的诗写下和诗。1083年(元丰六年)又有和诗。女王城在黄州城东十五里。战国时期,春申君任楚国宰相,受封淮北十二县,于是有了“楚王城”的误称。
烨(yè)然:光彩鲜明的样子。
⑹暂:《醉翁琴趣》外篇中作“渐”。引:使得。樱桃破:指女人张开娇小红润的口。樱桃,落叶乔木。果实多为红色,味道甜美或略带酸味。古人常用樱桃比喻女子口唇。白居易诗有“樱桃樊素口,杨柳小蛮腰。”唐李商隐《赠歌妓》诗之一:“红绽樱桃含白雪,断肠声里唱《阳关》。”唐韩偓《袅娜》诗云:“着词但见樱桃破,飞盏遥闻豆蔻香。”破,张开。此句描写歌女们张开红润小口歌唱的情形。
④蛩:蟋蟀。
⒁使酒气,因酒使气。萧曹:西汉名相萧何和曹参。拜,全诗校:“一作下。”
促织:俗称蟋蟀,有的地区又叫蛐蛐。
⑷金鞭:以金为饰物的马鞭。