译文
康肃公陈尧咨善于射箭，世上没有第二个人能跟他相媲美(mei)，他也就凭着(zhuo)这种本领而自夸。曾经（有一次），（他）在家里（射箭的）场地射箭，有个卖油的老翁放下担子，站在那(na)里斜着眼(yan)睛看着他，很久都没有离开。卖油的老头看他射十箭中了(liao)八九成，但只是微微点点头。 陈尧咨问《卖油翁》欧阳修 古(gu)诗：”你也懂得射箭吗？我的箭法不是很高明吗？”卖油的老翁说：“没有别的（奥妙），不过是手法熟练罢了。”陈尧咨（听后）气愤地说：“你怎么敢轻视我射箭（的本领）！”老翁说：“凭我倒油的经验就可以懂得这个道理。”于是拿出一个葫芦放在地上，把一枚铜钱盖在葫芦口上，慢慢地用油杓舀油注入葫芦里，油从钱孔注入而钱却没有湿。于是说：“我也没有别的（奥妙），只不过是手熟练罢了。”陈尧咨笑着将他送走了。 这与庄子所讲的庖丁解牛、轮扁斫轮的故事有什么区别呢？
这时因为战乱，时世艰难让人忧虑，朝野很少有空闲的时日(ri)。
想起尊亲来便不禁双泪直淋。
肃宗还流亡在外，几时才可以停止训练兵卒？
只看到寒暑更迭日月运行，消磨着人的年寿。
诗是我家祖辈相传的事业，而人们以为这只是世间寻常的父子情。
一听拨浪鼓，拖鞋往外冲。
成汤出巡东方之地，一直到达有莘氏之地。
江山不变，而国已变幻，人生自古谁无死？想到这里，还有谁不为这万古之恨默默的抽泣……
前前后后我奔走照料啊，希望君王赶上先王脚步。
乱云低低的在黄昏的地方，急下的雪花在风中飘舞回旋。
万木禁受不住严寒快要摧折，梅树汲取地下暖气生机独回。
天色渐晚，它在湘江边凄凉鸣叫，使归家的船只行人悲愁之至。
我要向东奔入大海，即将离开古老的西秦。
整日无人来观赏这细雨景色，只有鸳鸯相对洗浴红色羽衣。
身闲处始觉得去名为是，心悟了方知道苦行为非。
什么地方有岩石成林？什么野兽能把话讲？
东南地区的山水胜景，余杭郡的最好；在郡里，灵隐寺的景致最为突出；寺庙中，冷泉亭第一。冷泉亭筑在灵隐山下面，石门涧中央，灵隐寺西南角。它高不到十六尺，宽不超过两丈，但是这里集中了最奇丽的景色，包罗了所有的美景，没有什么景物可以走漏的。
婴儿哭声撕裂母亲的肝肺，饥妇人忍不住回头看，但终于洒泪独自走去。
斜阳余辉洒落高大树木，秋山上的落日好似火烧。
注释
⑧兔丝：即菟丝，一种寄生植物，茎细如丝，寄生缠绕在其他植物上。
1.戏言：开玩笑的话。身后意：关于死后的设想。
⑥红笺：女子写情书的信纸，是红色的。
有司:职有专司，就是专门管理某种事情的官。
潘鬓：未老头白。喻衰老。潘岳《秋兴赋》：“斑鬓髟以承弁兮，素发飒以垂颌。”言斑白鬓须上接帽子，白发飘飘直垂下马。
【持操】保持节操
9、躬：身体。
玉柱：琴瑟上的系弦之木，这里指琴。
25.之：用于主谓之间，取消句子的独立性，可不译。得：心得，收获。