译文
明亮(liang)的蜡烛吐着缕缕青烟,高举金杯(bei)面对精美丰盛的席宴。饯别的厅堂里回忆着朋友的情意融洽,分别后要绕山过水,路(lu)途遥远。宴席一直持续到明月隐蔽在高树之后,银河消失在拂晓之中。走在这悠长的洛阳道上,不知什么时候才能相会?
浪子的归舟遥遥万千里,春光却又将逝去。听莺语声声,唱不尽断肠的心曲。若耶溪啊相思的溪,溪水西岸那洗纱女,天天看溪水空流,日日在柳堤寻觅,总不见郎君归来(lai)的踪迹。
又听说以前的魏夫人成仙后与群仙翱翔于华山之空。
巴山楚水江上雨水多,巴人擅长吟唱本乡歌。
明妃当时初起程出行离别汉宫时,泪湿桃花春风面鬓脚微(wei)微亦低垂。
马车声在路上繁杂地响着,东城的郊外杨柳一片青翠。
赵国的侠客帽上随便点缀着胡缨,吴钩宝剑如霜雪一样明亮。
你明知我已经有了丈夫,还偏要送给我一对明珠(zhu)。
孤独啊流落在外没朋友,惆怅啊形影相依自我怜悯(min)。
层层亭台重重楼榭,面临着崇山峻岭。
(晏子)说:“我有什么罪吗,我为什么要逃亡?”
为何纣王亲受天罚,殷商命运仍难挽救?
想替皇上除去有害的事,哪能因衰老就吝惜残余的生命。
风停了,庭花尽凋零。看珠帘之外,雪瓣成堆,红蕊层层。须牢记海棠花开过后,正是伤春时节。
秋高气爽日正中,江天一色无纤尘。
注释
⑹倚:明吕远本作“寄“,《读词偶得》曾采用之。但”寄“字虽好,文意比较晦,今仍从《花庵词选》与通行本、作“倚”。
烨(yè页)然:光采照人的样子。
2、偃蹇:困顿、失志。
⑷鸦:鸦雀。
吴汉槎(chá):名兆骞,江苏吴江人。顺治举人,工诗文,以科场事为人所陷,于顺治十六年谪戍宁古塔(今松江省宁安县)。
(8)去:离开。