译文
回来一看,池苑依旧,太液池边芙蓉仍在,未央宫中垂柳未改。
诸葛亮的大名永远留在天地间,他的遗像清高让人肃然起敬。
菟丝把低矮的蓬草和大麻缠绕,它的蔓儿怎么能爬得远!
山猿愁啼,江鱼腾踊,水波翻滚,这(zhe)里自古流传着汨罗江(屈原)的故事。
岸边都城仿佛在水面浮动,水天相接波涛滚滚荡云空。
泪水沾湿了泥土,心情十分悲痛,精神恍惚,就象低空飘飞的断云。
深夜里风吹竹叶萧萧不停,千声万声都是别愁离恨。我斜倚单枕想到梦中见你,谁知道梦没有做成灯芯又燃尽。
元丰二年,中秋节第二天,我从(cong)吴兴去杭州,(然后)再向东赶回会稽。龙井(这个地方)有位辨才(注(zhu):法号或人名)大师,用(yong)书信的方式邀请我到(龙井)山中去。等到出了城,太阳已经(jing)西沉,(我)取水道航行到普宁,碰到了道人参寥,问(他)龙井是否有可供遣使、雇佣的竹轿 ,(参寥)说,“(你)来的不是时候,(轿子)已经离开了。”
汉江流经楚塞又折入三湘,西起荆门往东与九江相通。
我年幼时秉赋清廉的德行,献身于道义而不稍微减轻。
折下美丽的花枝,不觉又怨恨起花技,原来打算花开时我们一起赏花共饮,谁知花开后情人一去不返不见踪影。
红袖少女夸耀杭绫柿蒂织工好,青旗门前争买美酒饮“梨花”。
自从高宗皇帝南渡之后,有几个人能真正称得上是治国的行家里手?中原沦陷区(qu)的父老乡亲期盼北伐,翘首眺望,南渡的士大夫们也慨叹山河破碎,国土沦陷,半壁河山至今依旧。而那些清谈家们面对大片国土丧失,何曾把收复失地、挽救危局、统一国家放在心上?算起来,我为平定金兵,戎马倥惚,已征(zheng)战了万里之遥。横枪立马把金人赶走,建功立业,报效祖国,留名青史,这才是真正读书人的事业。韩元吉啊,你是否明白这一点(dian)呢?
女子变成了石头,永不回首。
这真是个雄伟而高大的建筑,两边的高台好似漂浮在太空。
注释
桃溪:虽说在宜兴有这地名,这里不作地名用。周济《宋四家词选》所谓“只赋天台事,态浓意远”是也。刘晨阮肇天台山故事,本云山上有桃树,山下有一大溪,见《幽明录》、《续齐谐记》。韩愈《梨花发赠刘师命》:“桃溪惆怅不能过。”魏承班《黄钟乐》词:“遥想玉人情事远,音容浑似隔桃溪。”用法均相同。
⑥绣被:带花和文字的被褥。
④扃:门上钮环,喻闭门,引申为闭眼。
⑵泾水:渭水支流,在今陕西省中部,古属秦国。萦纡:旋绕曲折。
(122)久世不终——长生不死。
[3]耒耜(sì):古代一种象犁的翻土农具。木把叫“耒”,犁头叫“耜”。平芜:杂草繁茂的原野。
⑥点破:打破了。
⑹海:瀚海,大沙漠。陇头:田野。