译文
见面的机会真是难得,分别时更是难舍(she)难分,况且又兼东风将收的暮春(chun)天气,百花残谢,更加使人伤感。
乍一看她,好像是在越溪浣纱的美女西施,又宛如碧玉,媲美美人丽(li)华。
精美的琉璃(li)瓦上笼罩着雾色烟光,房檐历历在目,天气晴朗,柳絮满天飘飞。我急急来到她的闺房,不料人去楼空,只有锦瑟横放在琴床。我不禁黯然神伤,料想她在我离去后的苦况。一定是常常伤心流泪,常常抚琴弹瑟以寄(ji)托愁肠。终日懒得迈出闺门,只能在梦境中(zhong)见到我的模样。逢人又不敢公开说是害了相思,当偷偷整理丝裙时,才惊讶(ya)(ya)自己瘦削身长。
整日无人来观赏这细雨景色,只有鸳鸯相对洗浴红色羽衣。
香烟袅袅,梦魂恢依。天涯寒意散尽,我减下春衣。京城迢递,不知在何(he)处,只望见稀疏冷落的银(yin)河下孤雁高飞。
君王唐玄宗放弃东北河北,整个地区都由安禄山横行无忌,犹如长鲸在海洋横行。
要归隐请别买沃洲名山,那里是世人早知的去处。
可叹你我命运不济,从小遭逢凄凉孤独。
俏丽的容颜美妙的体态,在洞房中不断地来来往往。
失意停琴见孤月残席,何年从仙界寄我书信?
轻轻敲打,冰块发出穿林而过的响声,当欣赏者正醉心于那穿林而过的响声时,忽然却听到了另一种声音--冰块落地,发出了如玻璃破碎的声音。
注释
(22)及:赶上。
2.秦王:即秦始皇嬴政,当时他还没有称皇帝。
(3)泛:浮。意即以菊花泡酒中。此:指菊花。忘忧物:指酒。《文选》卷三十李善注“泛此忘忧物”说:“《毛诗》曰:‘微我无酒,以邀以游。’毛苌曰:‘非我无酒,可以忘忧也。’潘岳《秋菊赋》曰:‘泛流英于清醴,似浮萍之随波。’”远:这里作动词,使远。遗世情:遗弃世俗的情怀,即隐居。
君:指姓胡的隐士。
⑶“溪云”句:此句下作者自注:“南近磻溪,西对慈福寺阁。”
记识:记得,记住。禄秩:俸禄。蒙禄秩:指召补京兆功曹,不赴。
33.脍:切细的肉,这里是切细的意思。苴莼(jūbó居勃):一种香莱。