译文
绫花绫罗衣裳映衬暮春风光,金丝绣的孔雀银丝刺的麒麟。
求来了这一场雨,宝贵得如玉如金。
都说每个地方都是一样的月色。
后来,屈完代表楚国与诸侯国订立了盟约。
一个小孩子说:“我认为太阳刚刚升起的时候距离人近,而正午的时候距离人远。”
呼吸之间就走遍(bian)百川,燕然山也(ye)仿佛可被他摧毁。
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年。
雪花散入珠帘打湿了罗幕,狐裘穿不暖锦被也嫌单薄。
你胸藏诗书万卷学问深广,怎么能够低头埋没在草莽。
我准备告诉东山的隐者们,为我打开蓬门,扫去三径上的白云。
颗粒饱满生机旺。
何必眷恋尘世常(chang)怕死,也不要嫌弃而厌恶生活。
画为灰尘蚀,真义已难(nan)明。
不要去遥远的地方。
此番别离心怀万般遗恨,忽起忽坐心神片刻不宁。
扫除尽它又生长出来,茂茂盛盛铺满了路途。
沉潜的龙,姿态是多么的幽闲多么的美妙啊!高飞的鸿鸟(niao),声音是多么的响亮多么的传远啊!我想要停留在天空(仕进功名),却愧对天上的飞鸿;我想要栖息川谷(隐退沉潜),却惭对深渊的潜龙。我仕进修德,却智慧拙劣;我退隐耕田,却又力量无法胜任。为了追求俸禄,我来到这偏远的海边做官,兼又卧病在床,面对著光秃秃的树(shu)林。(每天)蒙著被子,睡著枕头,浑不知季节气候的变化。偶然间揭开窗帷,暂且登楼眺望。倾耳细听有那流水波(bo)动的声音,举目眺望有那巍峨高峻的山岭。初春的阳光已经代替了残余的冬风,新来的阳气也更替了去冬的阴冷。(不知不觉)池塘已经长满了春草,园中柳条上的鸣禽也变了种类、换了声音。想起《出车》这首豳诗,真使我伤悲,想到《春草生兮萋萋》这首楚歌,更是让我感慨。唉!独居的生活真容易让人觉得时间难捱、特别长久,而离开群体的处境也真是让人难以安心。坚持节操那里仅仅是古人才做得到呢?所谓的“遯世无闷”今天在我的身上已经验证、实践了。
注释
(8)瞿然:惊叹的样子。
3田子方:子击的老师。【详细见下(扩展阅读)】
11.天宇开霁(jì):天空晴朗。“霁”,雨过天晴。
(1)纵横:形容雨雾迷茫,无边无际。
98、众女:喻群臣。
⑺岩扉:指山岩相对如门。
223、日夜:指日夜兼程。