译文
生命随风飘转,此身历尽了艰难,已经不是原来的样子了。
酣饮香醇美(mei)酒尽情(qing)欢笑,也让先祖故旧心旷神怡。
几处早出的黄莺争着(zhuo)飞向阳光温暖的树木上栖息,谁家新来的燕子衔着泥在筑巢。
边地荒蛮和中原不一样,人性粗俗不讲道德礼仪。住的地方长时间盖满霜雪,北风不分春夏呼呼刮起。每当北风翩翩卷起我的衣裳,萧萧震入我的耳朵。就会激起我对父母的思念,这样的哀怨和叹息长此以往不能(neng)止息。每当有客人从外地到来,听到后我很是欣慰,急(ji)忙忙迎上前打听家乡的消息,却被告知说不是乡人邻里。想不到徼幸能满足平时的心愿,很庆幸亲人能来把自己接回家去。难得自己有幸可以解脱回去,可面对的是抛弃儿子的诀别。天性中母子心连着心,心想着分别后再也没有见面的机遇,从今后不管是活着还是死亡,我们母子将永远的天各一方,我怎么能忍心与儿子辞别。儿子跑上前来抱住了我的脖子,问:“母亲啊,你要到哪里去?有人告诉我母亲将要离去,难道说走后还能够再回来相聚!阿母你一贯的善良仁慈,今天你为什么变得这么无情?我还没有长大成人,为什么你就不能想想我的心情!”见儿子这样的苦苦哀求,我的五脏崩裂一样的沉痛,恍恍惚惚如痴如狂。哭泣着用手抚摩着我的儿子,当要出发时我多次返回去犹豫不决。还有同时掳掠来得同伴们赶来相送与我告别,她们羡慕并痛惜只有我一个(ge)人能够回去,哀叫声哭喊声伤痛欲绝。马儿为此悲哀的立在那里不走,车儿为此悲哀的轮子不转。围观的人都(du)在跟着抽搐,过路的人也为此感动低泣。
怎么才能求得仙人杖,拄着它登上华山去玉女祠呢?
虽然被贬为下臣放逐到南方,心中还是惦念着北方的英明的君(jun)王,
这都是战骑以一胜万的好马,展开画绢如见奔马扬起风沙。
远远望见仙人正在彩云里,
只有天上春月最是多情,还为离人照着庭院落花。
石阶前小草(cao)沾了泥并不脏乱,院子里柳条上的风也陡然变得稀少起来。
跪请宾客休息,主人情还未了。
草木散发香气源于天性,怎么会求观赏者攀折呢!
辽国国主若是问起你的家世,可别说朝中第一等人物只在苏家门庭。
那垂杨无端牵进了送行之中,一回回不得闲空。
年纪轻轻就离别了家乡,到边塞显身手建立功勋。楛木箭和强弓从不离身,下苦功练就了一身武艺。
注释
⑷衰:枯萎,凋谢。红:指牡丹花。把火:手持火把。
33.清歌句:用《列子·汤问》故事。战国时代,韩娥到齐国去,途中缺粮,在雍门唱歌乞食,歌声余音绕梁,三日不绝。比喻歌舞音乐美妙。
天:先天。
⑶晴:一作“横”。排云:推开白云。排:推开,有冲破的意思。
椒房中宫:皇后所居。
济:拯救。
[73]竦(sǒng):耸。鹤立:形容身躯轻盈飘举,如鹤之立。