译文
经不起多少跌撞。
我如今功名无着落,常常自己抚琴长叹。
被那白(bai)齿如山的长鲸所吞食。
随嫁的汉宫侍女暗中垂泪,行走在大漠上的返国者频频回首。
已经觉得窗外是无尽的秋色,哪能忍受秋日的风雨使秋天更加凄凉。
因为人的寿命短(duan)促,虽然临觞作乐,也(ye)只能悲歌慷慨,难以忘怀忧愁。人生在人世间,就好像早晨的露珠一样,转瞬就会逝去。时间不会重新再来,花也不可能再次开放。苹只在春天绽放光彩,兰只在秋天发出芬芳。剩下的日子苦短难耐,过去的日子让人感到苦闷惆怅。人应当及时享乐,因与友人相会而快乐,以分别而感到悲伤。哪里会没有这样的人生感触,只是因为见到我的朋友而忘却忧愁了。我的酒肴十分美(mei)好,就让自己尽情地品尝享受吧!去吟咏短歌,及时取乐,而不至于荒废岁月。
隔着门墙外面的杨柳树,那柔弱细长的枝条(tiao),就好像那十五岁少女纤柔美好的细腰。古代女子十五岁正当青春,体态最为婀娜多姿,妩媚而动人。
这个世道混浊善恶不分,喜欢嫉妒别人抹煞所长。
但他的魂魄已经离散,你占卦将灵魂还给他。”
富贫与长寿,本来就造化不同,各有天分。
古往今来使人愤恨的事情,何止千件万般,难道只有离别使人悲伤,聚会才使人欢颜?江头风高浪急,还不是十分险恶,而人间行路却是更艰难。
在丹江外城边上送别行舟,今天一别我知道两地悲愁。
注释
⑿金舆:帝王的车驾。
⑵白草:西域牧草名,秋天变白色。
⑵画屏:有画饰的屏风。
桡乐:谓舟子行船之歌。挠:舟揖也。
我(却)[1]唯独喜爱莲花从淤泥里生长出却不受(淤泥)沾染,经过清水洗涤,但是却不显得妖媚。
绝顶亭:在吴兴西北弁山峰顶。
⑤朱颜:这里指红润的脸色。
(5)这两句原自《庄子·说剑》:“臣之剑十步一人,千里不留行。”这里是说侠客剑术高强,而且勇敢。