译文
突然惊起又回过头来,心有怨恨却无人知情。挑遍了寒枝也不肯栖息,甘愿在沙洲忍受(shou)寂寞凄冷。
脚穿麻鞋,此日登台望旧京。
美(mei)人头上都戴着亮丽的(de)饰物,笑语盈盈地随人群走过,身上香气飘洒。我在人群中寻找(zhao)她千百回,猛然一回头,不经意间却在灯火零落之处(chu)发现了她。
哪里有长达万里的大袍,把四方全都覆盖,无边无垠。
我想排解紧紧缠绕的愁怨,可它总是自己寻觅到我心上;原本与老年没有约定,它却不知不觉地向我入(ru)侵。
如果对国家有利,我将不顾生死。难道能因为有祸就躲避、有福就上前迎受吗?
看着这些散乱的书册,不禁泪眼模糊。在这个冷冷的雨夜里,幽暗的窗前,我点着一盏孤灯。原以为情缘已尽,可谁又道得清究竟是有情还是无情呢?
胡人还未消灭,鬓边已呈秋霜,感伤的眼泪白白地淌流。这一生谁能预料,原想一心一意抗敌在天山,如今却一辈子老死于沧洲!
趁少康还未结婚的时节,还留着有虞国两位阿(a)娇。
香烟袅袅,梦魂恢(hui)依。天涯寒意散尽,我减下春衣。京城迢递,不知在何处,只望见稀疏冷落的银河下孤雁高飞。
水天相接空中一片明净,一座孤城呈现云雾深深。
往昔曾经戏言我们身后的安排,如今都按你所说的展现在眼前。
近日门前溪水涨,情郎几度,偷偷来相访,
我那时云卧庐山香炉峰顶,学仙人餐霞漱瑶泉。
但水上的石桥和水边的红塔旧色(se)依然。
他们都已经习惯,而你的魂一去必定消解无存。
司马相如年老体衰时,依然像当初一样爱恋卓文君,二人的感情丝毫没有减弱。
深夜从沉醉中一觉惊醒,只见荒村萧索江水茫茫,找不到栖身的席草充饥的米粮。
注释
⑥“谩簪”二句:黄菊乃重阳典俗,“菊花须插满头归”。漫不经心地簪菊花,花也应感到羞。这是反衬乡愁之意。
⑵潘郎:指晋潘岳。岳少时美容止,故称。潘岳字安仁,晋中牟人。美姿容,辞藻绝丽,尤善为哀诔之文。《晋书》有传。南朝陈徐陵《洛阳道》诗之一:“潘郎车欲满﹐无奈掷花何。”宋史达祖《夜行船》词:“白发潘郎宽沈带﹐怕看山﹐忆他眉黛。”明叶宪祖《夭桃纨扇》第一折:“河阳城里斗丰神﹐好映潘郎彩色新。”宁太一《秋兴四叠韵》之二:“潘郎老去情丝减﹐谁与重栽一县花?”后亦以代指貌美的情郎。
⑵幽兰露:兰花上凝结着露珠。
⑻玉虎:用玉石作装饰的井上辘轳,形如虎状。丝:指井索。
⑶乍著:刚刚穿上。宋方潜力《蕙兰芳》:“乍著单衣,才拈圆扇,气候暄燠。”
覆雨翻云手:指翻手为云,覆手为雨,陷害好人的阴毒小人。
⑩屏营:惶恐。翻译