译文
漫天的烈火把云海都映烧得通红(hong),那是周瑜用火攻把曹操击败。
因此,当庄宗强盛的时候,普天下的豪杰,都不能跟他抗争;等到他衰败的时候,几十个伶人围困他,就自己丧命,国家灭亡,被天下人讥笑。
你这徒有勇力的小臣别(bie)妄动,座上的汉王是赤帝之子寞看轻。
明明是一生一世,天作之合,却偏偏不能在一起,两地分隔。
登上高楼万里乡愁油然而生,眼中水草杨柳就像江南汀洲。
近年来(lai)做官的兴味淡淡的像一层薄纱,谁又让(rang)我乘马来到京都作客沾染繁华?
早晨起来深感缺少乐趣,离座而起打开清酒一樽。
春日里贪睡不知不觉天已破晓,搅乱我酣眠的是那啁啾的小鸟。
不知道是什么事萦(ying)绕心怀,难以放下,醒时醉时都一样无聊难耐,就是梦里也没有到过谢桥。
小院幽深寂静,我躺在竹席上,浑身清凉;窗外的石榴花盛开,透过垂挂的竹帘,映红了虚堂。
香烟袅袅,梦魂恢依。天涯寒意散尽,我减下春衣。京城迢递,不知在何处,只望见稀疏冷落的银河下孤雁高飞。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
知道你疾驰赶路,但要把马鞯安好以防泥巴沾身。
如果不是修龙舟巡幸江都的事情(qing),隋炀帝的功绩可以和大禹平分秋色。
徒然听到传说,海外还有九州,来生未可预知,今生就此罢休。
注释
桑户:桑木为板的门。
⑺东山卧:用东晋谢安的典故。谢安曾隐居在东山(今浙江上虞县西南),后入朝为相。后来人们常用“东山高卧”形容那些高洁之士的隐居生活。
[4]鲸鲵(ní):大鱼。此处比喻蒙古军之暴。
14.售:原意是卖卖物出手,这里指考取。
⑺破帽句:《晋书·孟嘉传》载孟嘉于九月九日登龙山时帽子为风吹落而不觉,后成重阳登高典故。此词翻用其事。
⑵都护:官名。汉代设置西域都护,唐代设置六大都护府以统辖西域诸国。