译文
绕着(zhuo)江岸尽情地游行游赏,登上一层楼,再上一层楼,往事悠悠,早已不值一问,不如早回头。往事如烟,就像这槛外无情的江水空自东流。
共诉相思,柔情似水,短暂的相会如梦如幻,分别之时不忍去(qu)看那鹊桥路。只要两情至死不渝,又何必贪求卿卿我我的朝欢暮乐呢。
青槐夹着笔直驰道,楼台宫殿何等玲珑。
商汤夏禹态度严肃恭敬,正确讲究道理还有文王。
过去的仙人已经驾着黄鹤飞走了,这里只留下一座空荡荡的黄鹤楼。
恍惚中(zhong)看见松树活动起来,疑是要来扶我,于是我用手不耐烦的推推松树说:“走开(kai)走开!”。
我一直十分谨慎于义利的取舍,哪里敢怠慢平素做人的原则?此时我热情地招(zhao)待你,可惜又要痛苦地和你分别。
现如今(jin)的政治局面酷似当年,历史循环,让人悲伤!
只有在笛声《折杨柳》曲中才能想象到春光,而现实中从来就没有见过春天(tian)。
杨柳丝丝风中摆弄轻柔,烟缕迷漾织进万千春愁。海棠尚未经细雨湿润,梨花却已盛开似雪,真可惜春天已过去一半。
“魂啊回来吧!
但愿和风惠顾,让牡丹姣颜久驻,只担心烈日无情,把它烤成焦烂。
碧草照映台阶自当显露春色,树上的黄鹂隔枝空对婉转鸣唱。
不是今年才这样,
注释
(28)馆:为宾客们设的住处。这里用作动词,驻扎的意思。
蝜蝂(fùbǎn):《尔雅》中记载的一种黑色小虫,背隆起部分可负物。
明月夜,短松冈:苏轼葬妻之地,短松:矮松。
上赏其奸:奸,伪也。言贪天之功在国为伪,而上反以此赐也。
13.玉川破屋应数间:唐卢仝,号玉川子。家中贫穷。“破屋数间”,语本韩愈《寄卢仝》:“玉川先生洛城里,破屋数间而已矣。”
14.盘纡:迂回曲折。茀郁:山势曲折的样子。
眄(miǎn):顾盼。
河洛:黄河与洛水之间的地区。此处泛指沦陷于金兵之手的土地,故词人有遗恨在焉。