译文
况且天下的太平或动乱,从(cong)洛阳的兴衰就可以看到征兆;洛阳的兴衰,又可以从馆第园(yuan)林的兴废看到征兆,那么《洛阳名园记》这作品,我难道是徒劳无益、白费笔墨的吗?
僧人告诉我说,古壁佛画真堂皇,用火把照看,迷迷糊糊看不清爽。
田地城邑阡陌纵横,人口众多繁荣昌盛。
但见蝴蝶在花丛深处穿梭往来,蜻蜓在水面款款而飞,时不时点一下水。
鸟兽也知应该怀有美德啊,怎能怪贤士避世隐居不出?
少小时就没有随俗气(qi)韵,自己的天性是热爱自然。
以前的日子就听说洞庭湖波澜(lan)壮阔,今(jin)日如愿终于登上岳阳楼。
大厦如若倾倒要有梁栋支撑,古柏重如丘山万年也难拉动。
春风骀荡,景色宜人,我来辞别往日最喜爱的湖上亭(ting)。微风中,亭边柳条、藤蔓轻盈招展,仿佛是伸出无数多情的手臂牵扯我的衣襟,不让我离去。
我抚摩着古松上的萝藤,想和他聊天,他却把高入青云的关门紧闭。
腰间插满蓬蒿做成的短(duan)箭,再也不怕猛虎来咬牛犊。
注释
82、否(pǐ)泰:都是《易经》中的卦名。这里指运气的好坏。否,坏运气。泰,好运气。
243.尊食宗绪:指配享宗庙。
⑾九派:浔阳的别称。即今江西九江。上二句说古代关于三江、九派说法已成往事,其中的玄理也无从知晓。
莫之违——没有人敢违背他
“清浅”二句:青绿的蒲草长得快差不多能用手握了。蒲:一种水生草本植物,叶长而尖,可以编席、作蒲包等。向堪把:差不多可以用手握住,可以采摘了。向:临近,将近。堪:能够,可以。把:握。
⑼雷鸣:宝刀啸吼也。李白《独漉篇》:“雄剑挂壁,时时龙鸣。”