译文
院内鲜花迷蒙山间流水清泠泠，小儿又哭又闹索要树上的(de)(de)黄莺。池塘黑水飘香蒲草长得密森森，鸳鸯鸂鶒在水中嬉戏好像家禽。
桃花整天(tian)随着流水流淌，桃源洞口在清溪的哪边？
名声就像辉煌的太阳，照耀四海光焰腾腾。
有位客人从远方来到，送给我装有绢帛书信的鲤鱼形状的木盒。呼唤童仆打开木盒，其中有尺把长的用素帛写的信。
伤心流连，我想找个(ge)(ge)有力的朋友避乱托身，却只是梦想；抬起头，眼见那天边夕阳西坠，孤云飘浮，禁不住忧愁悱恻。
遭受君主冷遇，李白也曾上书为自己辩护。
蜀道太难走呵简直难于上青天；侧身西望令人不免感慨与长叹！
岸边柳树的倒影铺撒在水面，随波摇晃，飘扬的落花落在垂钓人的头上。
巍巍长安，雄踞三秦之地；渺渺四川，却在迢迢远方。
乘一叶小舟，荡着双桨，像惊飞的鸿雁一样，飞快地掠过水面。天空碧蓝，水色清明，山色天光，尽入江水，波平如镜。水中游鱼，清晰可数，不时跃出明镜般的水面；水边沙洲，白鹭点点，悠闲自得。白天之溪，清澈而见沙底；清晓之溪，清冷而有霜意；月下之溪，是明亮的水晶世界。
清晨起来刚一开门，看到山头已被一场大雪覆盖。此时，天 空已放晴，初升太阳的光芒，透过淡淡的白云，也变得寒冷了。
人们高高兴兴快乐已极，一起赋诗表达共同的心意。
居住在人世间，却没有车马的喧嚣。
惭愧不是祢衡处士，虚对鹦鹉洲。
为什么远望就知道洁白的梅花不是雪呢？因为梅花隐隐传来阵阵的香气。
一处处毁坏倒塌的矮墙，缭绕着废弃的水井；这里与那里，原先都住满了人家。
然而燕昭王早就死了，还有谁能像他那样重用贤士呢？
它们一夜之间将会猛长一千尺，远离竹园的数寸泥，直插云霄，冲天而立。刮去竹上的青皮写下我楚辞般的诗句，白粉光洁香气浓郁留下一行行黑字迹。
都说作诗是为了赠汨罗江，作为当今的快乐又奈何。我曾经听说对木雕神像祈求幸福，试着向艾人祝福啊！
端着酒杯赏花时又想起了杜陵家几个弟弟，寒食时，杜陵这一带已是野草青青了。
想要归返故里，寻找过去的亲情，就是这个原因了。
我性坚贞且刚直，玉石虽坚逊色远。
执笔(bi)爱红管，写字莫指望。
注释
38、江浦：长江沿岸。浦，水边的平地。黄旗：指王者之旗。
（22）留守相公：当指东都留守郑余庆。相公，指宰相。
⑥行者：行人。津：渡口。行者问津：用长沮、桀溺的事。《论语·微子》云：“长沮、桀溺耦而耕。孔子过之，使子路问津焉。”长沮、桀溺是古代的隐士。作者以沮、溺自比，意思是在耕作休息时，没有孔子那种有志于治理社会的人来问路。言外之意是今天没有“忧道不忧贫”的人。
2、鹫翎：箭尾羽毛。金仆姑：神箭名。
156. 患之：为这件事担忧。患：忧虑。之：指赵求救而魏王不肯救。
（18）日磾（mì dì）：金日磾（前134—前86），原本是匈奴休屠王太子，武帝时从昆邪王归汉，任侍中。武帝临终的时候，下遗诏封为秺侯。
明：精通；懂得。
⑦兹游——这次海南游历，实指贬谪海南。