译文
相思之人隔(ge)断在脉(mai)脉千里之外。两处思念情怀，相隔千山万水。雨停云散天空高远，望不尽远处十二座苍翠山峰。无言相诉，谁会登高望远抒发心中的情意？纵然写得千万种分离的痛苦情思，无奈谁能驾驭行云寄去我的相思情书？
洛阳地处全国的中部，拥有崤山、渑池的险阻，算是秦川、陇地的咽喉，又是赵(zhao)、魏争着向往的地方，是四方诸侯必争之地。天下如果经常太平无事也就罢了(liao)，一旦有战事，那么洛阳总是首先遭受战争。为此我曾说过：“洛阳的兴盛和衰败，是天下太平或者动乱的征兆啊。”
你能不能多待几天再回去？怕山上的瑶(yao)草会衰歇吗？
从哨楼向西望烟尘滚滚，汉军就屯扎在轮台北境。
向朝廷举荐的品德高尚因孝顺而闻名的人，真实的情况是父母长辈被赶出家门，无所依靠。
让正直而有才者居于高位，使他们作辅弼在楚王近身。
在万里桥畔住着一位很有才华的歌妓，枇杷花环绕着她的住宅，在那枇杷花丛中，她闭门深居。
战马思念边草拳毛抖动，大雕顾盼青云睡眼睁开。
大自然早已安排好了万紫千红，只等春雷一响，百花就将竞相开放。
易水边摆下盛大的别宴，在座的都是人中的精英。
剪一朵红花，载着春意。精美(mei)的花和叶，带着融融春意，插在美人头上。斜阳迟迟落暮，好像要留下最后的时刻。窗下有人添上新油，点亮守岁的灯火，人们彻夜不眠，在笑语欢声中，共迎新春佳节。回想旧日除夕的宴席，，美人白暂的纤手曾亲自把黄桔切开。那温柔的芳香朦胧，至今仍留在我的心中。我渴望在梦境中回到湖边，那湖水如镜，使人留连忘返，我又迷失了路径，不知处所。可怜吴地白霜染发点点如星，仿佛春风也不能将寒霜消融，更何况斑斑发发对着落梅(mei)如雨雪飘零。
隐居的遗迹至今犹可寻觅，超俗的风格已经远离人间。
四邻还剩些什么人呢？只有一两个老寡妇。宿鸟总是留恋着本枝，我也同样依恋故土，哪能辞乡而去，且在此地栖宿。
在酒席筵边，唱的是小令，我见到了玉箫。银灯把她映照，只一曲轻歌，便显出妩媚娇娆。在歌声中醉倒，谁能认为遗憾产生悔恨懊恼，歌声停歇了，带着余音归来，酒意还不见微消。
即使有流芳千秋的美名，难以补偿遭受的冷落悲戚。
注释
187.吾：指周。期：约定的日期。相传周武王起兵伐纣，八百诸侯都到盟津与武王会师，甲子日的早晨在殷都附近的牧野誓师，随即攻下了殷都。
（11）突兀峥嵘：高迈挺拔，比喻石曼卿的特出才具。
5.仙人王子乔二句：“王子乔”，古代传说中著名的仙人之一。“期”，待也，指成仙之事不是一般人所能期待。
祚（zuò）：赐福，保佑。明德：美德。这里指明德的人。止（zhi-）：限度，极限。
⑾玉树春归日：一作“玉殿春归好”
7.日夕：将近黄昏。