译文
北风席卷大地把白草吹折,胡地天气八月就纷扬落雪。
轻扣柴门竟无童仆回问声,窥看室内只有桌案(an)和茶几。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
美貌虽然也相近,纺织技巧差得多。
满怀心(xin)中的惆怅望着冷漠的银河,独自吹笙,有话能跟谁(shui)说。楼院寒冷阵阵西风吹过,渐渐显现黎明的天色。
人生应当及时行乐才对啊!何必总要等到来(lai)年呢?
润泽的脸上满是笑容,血气充盛十分康健。
每一寸时间就像一寸黄金珍贵。
脊背肥厚拇指沾血,追起人来飞(fei)奔如梭。
唉呀,我那几个情投意合的伙伴,怎么能到年老,还不再返回故乡?
清清的江水长又长,到哪里是尽头?夕阳向西落下孤零零的船儿解开了缆索。
申伯德高望又隆,品端行直温且恭。安抚万(wan)邦功劳大,誉满四海人赞颂。吉甫创作这首诗,篇幅既长情亦重。曲调典雅音节美,赠送申伯纪大功。
刚开始听到远行去南方的大雁的鸣叫声,蝉鸣就已经销声匿迹了,我登上百尺高楼,极目远眺,水天连成一片。
我所思念的美人在汉阳,想追随(我)所思念的人,但陇阪迂回险阻(阻我难至汉阳)。侧身向西望眼泪沾湿了衣裳。美人送给我貂襜褕。(我)以什么来报答呢?(我有)明月珠。但是道路遥远使我徘徊不进,犹豫不决,为何(我)总是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
注释
211. 因:于是。
13.私拟:我(把蚊子)比作。拟,比。私,私自
(4)鬼门关:即石门关,今重庆市奉节县东,两山相夹如蜀门户。
(26)夷陵:县名,今湖北宜昌市东南。1036年(宋仁宗景祐三年),范仲淹与宰相吕夷简不和,罢知饶州,朝臣多论救,独谏官高若讷以为当贬。欧阳修写信骂高“不复知人间有羞耻事”,并叫他“直携此书于朝,使正予罪而诛之。”高上其书于仁宗,欧阳修因此被贬为夷陵令。事见《宋史》范仲淹、欧阳修两传。
108. 为:做到。
漠漠:迷蒙貌。烟如织:暮烟浓密。