译文
永州十年艰辛,憔悴枯槁进京;
鸟在村里飞翔,人(ren)们便感觉到天亮了;鱼在水中嬉戏,人们便知道春天来了。
天上的织(zhi)女这一晚不再织布,暂停了辛劳,人间却有千家(jia)万户忙着向她乞巧。想牛郎织女互诉一年的心事,悄悄话一定不少。七月七日佳节好,禁不住回首把唐明皇笑(xiao)。
这时因为战乱,时世艰难让人忧虑,朝野很少有空闲的时日。
你所佩之剑,色如秋霜,切玉如泥;你所穿之袍,缀有明珠,耀如落日。
唉!国家兴盛与衰亡的命运,虽然说是(shi)天命,难道不是由于人事吗?推究庄宗得天下(xia)和他失天下的原因,就可以知道了。
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天。
金杯里装的名酒,每斗要价十千; 玉盘中盛的精美菜肴,收费万钱。
小姑子在家纺织苎麻布,还不知道与人打交道。
野棠花儿飘落,匆匆又过了清明时节。东风欺凌着路上的行客,竟把我的短梦惊醒。一阵凉气吹来,向我的孤枕袭来,我感到丝丝寒意。在那弯曲的河岸边,我曾与佳人举杯一起饮酒。在垂柳下,我曾在此地与佳人离别。如今人去楼(lou)空,只有往日的燕子还栖息在这里,那时的欢乐,只有它能作见证。
近日门前溪水涨,情郎几度,偷偷来相访,
我来这里终究是为了什么事?高枕安卧在沙丘城。
再登上郡楼瞭望,古松的颜色也因寒更绿。
我就像王粲在灞陵上眺望长安,又像潘岳在河阳回顾洛阳那样登上三山回望京城。
不知什么人报告了皇帝,皇帝心中怜悯、了解人们的困苦。
谢灵运先生曾经由此泛舟鄱阳湖,并游览松门山。
注释
57.翻谪:反而被贬谪流放。
⒅律律:同“烈烈”。
不亦惑乎:不是很糊涂吗?惑,愚蠢,糊涂。“不亦......乎”是一种委婉的反问句式。
泯然众人矣:完全如同常人了。泯然:消失,指原有的特点完全消失了。众人,常人。
53.香炉顶:香炉峰。庐山北部的著名山峰。因水气郁结峰顶,云雾弥漫如香烟缭绕,故名。
山盟:旧时常用山盟海誓,指对山立盟,指海起誓。