译文
朱雀桥边一些野草开花,乌衣巷口惟有夕阳斜(xie)挂。当年豪门檐下的燕子啊,如今已飞进寻常百姓家里。
僧人告诉我说,古壁佛画真堂皇,用火把照看,迷迷糊糊看不清爽。
村头小路边桑树柔软的枝条,刚刚绽放嫩芽。东面邻居家养的蚕种已经有一些蜕变成了蚕儿。一脉平缓山岗上,细草间(jian)小黄牛犊儿在鸣叫,落日斜照枯寒的树林,树枝间休息着一只只乌鸦。
可秋风不肯等待,自个儿先到洛阳城去了。
反而使我想起困在贼窝的愁苦,我真的心甘情愿受他们杂乱吵嚷。
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
江水尽头客船上的帆仿佛高挂在云端,烟雾笼罩的岸边,有低垂的酒(jiu)旗。那些六朝兴盛和衰亡的往事,如今已成为渔民、樵夫闲(xian)谈的话题。在高楼上独自遥望,倍感苍凉,凄冷的太阳默默地向西落下。
想那芦叶萧萧的滩头,开满蓼花的岸边,纵然有月色如水如银。鱼在水中雁飞天上,只盼金鸡报晓的佳音。虽有包天的义胆,盖地的忠肝,有谁能理解我的心。满怀的离愁千万种,醉乡里一夜霜染双鬓。
北风吹卷着白云使之翻滚涌动,我要渡过汾河到万里以外的地方去。
两水与湖交汇处的夜晚空空朦朦,蜿蜒千里,一派混沌(dun)。
宁戚在马车下唱歌啊,桓公一听就知他才能出众。
落日将没于岘山之西。我戴着山公的白帽子在花下饮得醉态可掬。
在江边的白发隐士,早已看惯了岁月的变化。
此次离别(bie)不知你们心绪何如,停(ting)住马饮酒询问被贬的去处。
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
我的心追逐南去的云远逝了,
注释
①月子:指月亮。
②从教分付:一切都听任其安排。张元干《念奴娇》:“有谁伴我凄凉,除非分付,与杯中醽醁。”
(6)六宫粉黛:指宫中所有嫔妃。古代皇帝设六宫,正寝(日常处理政务之地)一,燕寝(休息之地)五,合称六宫。粉黛:粉黛本为女性化妆用品,粉以抹脸,黛以描眉。此代指六宫中的女性。无颜色:意谓相形之下,都失去了美好的姿容。
子:先生,指孔子。
17、阿衡:官名,犹后代宰相。
⑹芳尊:美酒。尊,即樽,酒杯。
①雪山童子:亦称雪山大士,原本是释迦牟尼在过去世修菩萨道时在雪山苦行时的称谓。该诗用以比喻头陀师未出家时。缁衣:僧人所穿之衣,紫而浅黑,非正黑。