译文
想效法贡禹让别人提拔自己,却又难忍受像原宪一样的清贫。
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
这天晚上,天空晴朗,树林间月光很明亮,(甚至连)头发都能数清。于是(我)离开(kai)船,跟着(zhuo)参寥拄着拐杖沿着湖边慢走。(我们)过了雷峰塔,渡过南屏一带,在惠因涧(注:山沟)洗脚(注:意为赤脚涉过惠因涧),进入灵石坞,发现一条小路(就沿着它)爬到了风篁岭,在龙井(jing)亭休息,斟起泉水,(背)靠着山石便喝了起来。从普宁到龙井亭总共经过了十五座佛寺,都十分寂静,听不到人的声音,路边的屋舍,灯火若隐若现,草木长得葱葱郁郁,水流得很急,发出悲怆的声响,这大概不是人间有的地方。(我们继续)前行(到了)二更天,才到寿圣院,在朝音堂拜见辨才大师,第二天便回去了。
虽说是美味佳肴堆放在面前,心儿徘徊茶不思来饭不香。
征行逢此佳景,惊喜之情顿生。自觉春思渺然,赏心自得,其中佳趣,莫可言传。
掠过庭院南飞的孤雁,长声哀吖真使人伤神。
满地凝结着寒霜,浓得像覆上一层白雪。人们立在西风中话别,瘦马也向着残月不断悲鸣。送别时,《阳关》一曲犹未奏完,离人就已出发了。咿轧的车声仿佛应和着歌声,在痛苦地呜咽。
白龙改换常服,变化为鱼,被渔翁豫且制服。
月中的仙人是垂着双脚吗?月中的桂树为什么长得圆圆的?
东风自立春日起,忙于装饰人间花柳,闲来又到镜里(li),偷换人的青春容颜。清愁绵综如连环不断,无人可解。怕见花开花落,转眼春逝,而朝来塞雁却比我先回到北方。
长久被官(guan)职所缚不得自由, 有幸这次被贬谪来到南夷。
隐居深山般遁世高蹈,时值春寒冷峭景凋零。
赤骥终能驰骋至天边。
归去的云一去杳无踪迹,往日的期待在哪里?冶游饮宴的兴致已衰减,过去的酒友也都寥落无几,现在的我已不像以前年轻的时候了。
旸谷杳无人迹岑寂空旷。
注释
7.春泪:雨点。
⑶淡彩:微光。淡一作“澹”。
②巃嵷(lónɡ sōnɡ):云气弥漫的样子。
⑵江淹《恨赋》:“郁青霞之奇意。”李善注:“青霞奇意,志意高也。”
⑴敞:一本作“蔽”。