译文
镜湖如清霜覆盖的明镜,海涛汹涌如雪山飞来。
垂柳一株,委身于永丰坊西南角的荒园中,因柔条极茂,被东使取两枝植于宫中,从此荣耀百倍,无异升天。料想今春的天象,将会有两颗新星得蒙柳宿星的光芒惠泽了。
用(yong)黄金镀饰、白玉镶嵌的宝刀,到夜间,它耀眼的光芒,穿透窗户,直冲云(yun)霄。
我虽爱好修洁严于责己,早晨被辱骂晚上又丢官。
花草不对(dui)春风的爱抚表示感谢,落叶也不对秋风的凋残表示埋怨。
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士(shi)的意气高。
仙府的石门,訇的一声从中间打开。
我在京城里结交的都是些豪杰义士,彼此意气相投,相约为国战斗,同生共死。
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
而在当时那些人看来那些事都只(zhi)是平常罢了,却并不知珍(zhen)惜。(亦指自己在年轻时对生活的态度也是那样不知珍惜。)
我已经很衰老了。平生曾经一同出游的朋友零落四方,如今还剩下多少?真令人惆怅。这么多年只是白白老去而已,功名未竟,对世间万(wan)事也慢慢淡泊了。还有什么能真正让我感到快乐?我看那青山潇洒多姿,想必青山看我也是一样。不论情怀还是外貌,都非常相似。
注释
晼晚:1.太阳偏西,日将暮。《楚辞·九辩》:“白日晼晚其将入兮,明月销铄而减毁。” 朱熹 集注:“晼晚,景昳也。”2. 年将老;老年时期。3. 指时令晚。
(22)疏凿芜秽:疏通水道,开挖乱石,去除荒草杂树。芜秽,杂草积土。
(5)改火:古代钻木取火,四季换用不同木材,称为“改火”,这里指年度的更替。
(20)鲸鲵(qíng ní):鲸鱼雄的叫“鲸”,雌的叫“鲵”。原指凶恶之人,《左传·宣公十二年》:“古者明王伐不敬,取其鲸鲵而封之,以为大戮。”此处借指被牵连诛戮的人。
事:奉祀。
足:一作“立”。冥搜:即探幽。
⑦荆州:在今湖北。这里当用汉末王粲见天下大乱,遂去荆州依托刘表事。