译文
我有迷失的魂魄,无法招回,雄鸡一叫,天下大亮。
蜀道真太难攀登,简直难于上青天。
清明前夕,春光如(ru)画,
到如今年纪老没了(liao)筋力,
浩大的歌声正回荡在天空,遒劲的鸟儿正想着凌空飞翔。你将如奇异的大鹏鸟那样,忽然间展翅高翔,我且学习那蝉蜕去外壳一般隐居去吧。
我试着登上高山是为了遥望,心情(qing)早就随着鸿雁远去高飞。
绿叶繁茂一片浓阴,池塘中布满水阁,这里最凉快。石榴花刚开,妖娆艳丽散发扑鼻的香气。老燕携带着小燕,叽叽地说着话,高高的柳枝上有蝉鸣相和。骤雨刹时飞来,像珍珠一般乱洒,打遍池塘里一片片新荷。
灯火(huo)忽被寒风吹灭,她更感凄凉,哭得更加悲切。忽然听见了一个男子的歌声,她擦干了脸上的眼泪,停住了悲泣,专注地听着。
离别美酒情谊深,画船起航全成空。离别不必太伤情,人生何处不相逢。
万里外的家乡来了一封信,问我哪年真的能回去?我只有回头拼命喝酒,送春归去,春风倒还多情,抹去我的行行泪涕。
我曾像王维描绘《辋川图》那样,细细品味吴中暮春景物,也常常吟诵王右丞的诗句。定个还乡的归期天公已应许,身上春衫还是小蛮的细针密线,曾浸湿了西湖依依的泪雨。
先期归来的军队回来时说是打了胜仗(zhang),而逃回的骑兵却传来战败的实况。军中远远地传来求援的文书,而主帅(shuai)已在长安城中建起了自己的私第。
注释
⑴《唐书·地理志》:夔州巫山具有巫山。
(16)“专此”二句:意谓吴郡最美的是灵岩山;灵岩山最美的是奇观阁。专:独一。
隙宇:空房。
(5)勤:劳,勤劳。怨:怨恨。
杂树:犹言丛生。
⑿玉环飞燕:杨玉环、赵飞燕,皆貌美善妒。