译文
失意停琴见孤月残席,何年从仙界寄我书信?
两心相爱却不能在一起。于是我们要各(ge)在一方,愁苦忧伤以至终老异乡。
暮春时仿佛东风已经衰老,哪还有当初风华正茂的意气。杨花有情却谁也不收,江山辽阔,身世飘零如寄。飘荡荡不知时变世易,只记得临近通衢大道,短暂流连不得久居,便离家远行千里。痴心地盼望叫一阵旋风吹坠大地,相逢在美人的扇底,在美人钗头(tou)轻轻缀系。他家垂柳万条千缕,懂得遮护长亭,屏障驿邸,却不能隔断江水奔溢。
梦醒了,伊人软语仿佛仍在耳边徘徊,伊人泪眼仿佛仍在眼前婆娑,然而伊人何在?词人竟沉溺于梦境不能自拔,披衣而起,在茫茫“碧落”中“寻寻觅觅”。又(you)有谁能见证(zheng)这一夜的辗转,一夜的奔波,一夜的背情呢?或许只有早落在头发上的秋霜吧。真是秋霜?还是“朝如青丝暮成雪”(李白《将进酒》)?谁知道呢。“便人间天上,尘缘未断”,“死者长已矣”(杜甫《石壕吏》),又怎么能再续前缘?只有未亡人的回忆、愁绪还在不断的滋长吧!看着曾经一起流连过的“春花秋叶”,又一次勾起了莫名的伤感。怎么能够承受如此痛苦的煎熬?还是把你忘却吧!抹去了你留在我生活中的印痕。然而邻院幽幽的笛声,又一次把你带回我的身旁。“真无(wu)奈”!
幸亏没有寄来折梅,勾起我岁末伤情,赏阅折梅,怎勘那乡愁缭乱,思绪纷纷。
那剪也剪不断,理也理不清,让人心乱如麻的,正是亡国之苦。那悠悠愁思缠绕在心头,却又是另一种无可名状的痛苦。
夜凉如水,又怎样度过这深秋的夜晚?
前线战况和妻子弟妹的消息都无从获悉,忧愁坐着用手在空中划着字。
离别美酒情谊深,画船起航全成空。离别不必太伤情,人生何处不相逢。
自言有管葛之才而有谁推许?只好长吁短叹,闭门谢客,在家赋闲。
征人去辽阳已经多年,如今什么音信都没有。佳人正在慢拨慢弹着琴,表达着心中的郁结,她的伤心泪沾湿了那美丽的长睫,她技艺超群,将《梁州》曲演奏得哀彻云霄。千古事,如一场云飞烟灭。贺老再也没有消息,沉香亭北的繁华也从此风光不再。当音乐弹到这里,真让人伤心欲绝。
和你结发成为夫妻,就从没怀疑与你恩爱到老。
面额饱满耳朵匀称,弯弯的眉毛似用圆规描样。
田地城邑阡陌纵横,人口众多繁荣昌盛。
注释
⑷千树花:千桃树上的花。
③湘管:用湘竹做的毛笔。
⑶北堂:谓妇人居处。《诗经·卫风·伯兮》孔颖达疏:“妇人所常处者,堂也。……房半以北为堂。堂者,房室所居之地。”
⑹落红:落花。
③待:等待。
②自顾影:对自己的孤独表示怜异之意。
⑴三峡:指长江之瞿塘峡、巫峡和西陵峡。
羁泊:即羁旅飘泊。穷年:终生。