译文
弃我而去的昨日,早已不可挽(wan)留。
寂寥的幽境仿佛是世外桃源,闲听春鸟声能慰藉你的愁肠。
这(zhe)就是蜀地的门户啊,坚固又作为此地的主山。这个地方就叫做剑阁,悬崖有(you)千仞之(zhi)高。地形已险到(dao)了极端,道路也高峻到了极端。天下混乱它就叛逆,天下太平它就归顺。(它)从已经过去了的汉朝开始关闭,到了晋(jin)朝才重新开放。
我寄身此地和你隔着云海遥遥相望,何必因为你要远行又泪湿衣巾。
怎样才能手挥倚天剑,跨海斩除长鲸?
爱妻从远方的来信很久都(du)没有收到了,我得不到家人音讯,只有在睡梦里才能回到家乡以解乡愁。可是中宵醒后,恍然发觉离别已是悠悠数年,顾望四周,只有空荡荡的床榻和寂寥凄寒的秋夜相对,不由得心生凄凉。
寞忧愁颜,面上泪水长流,犹如春天带雨的梨花。
唉,太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
为何纣王亲受天罚,殷商命运仍难挽救?
云间五色的喜鹊,飞鸣着从天上飞来。
想着你将用整斗酒和猪腿将我款待,在风雨中渡过钱塘江到绍兴与您相会岂能不愉快。可半道中被白居易邀约林逋、苏东坡强拉回来。苏东坡说,西湖如西施,或浓妆或淡妆自照于镜台。林逋、白居易两人都置之不理,只顾畅饮开怀。
任它满天冰霜惨惨凄凄,松树的腰杆终年端端正正。
野草丛木回到沼泽中去,不要生长在农田里。
它们在树枝上牵引着儿女,在玩水中厉月的游戏。愁作秋浦之客,强看秋浦之花。
注释
(28)铭:铭文,指作者为右溪所作的铭文。作者的《阳华志铭》、《五如石铭》、《浯溪铭》等其它同类作品,大多以铭文为主,前有小序。则本篇当同其例,应有铭文,此记属序。但铭文已佚,后人为拟题作“记”。
胡天:指西北边塞地区。胡是古代对西北部民族的称呼。
⑫身外:身外事,指功名利禄。
⑷荣光休气:形容河水在阳光下所呈现的光彩,仿佛一片祥瑞的气象。都是歌颂现实。千年一清:黄河多挟泥沙,古代以河清为吉祥之事,也以河清称颂清明的治世。圣人:指当时的皇帝唐玄宗。
⑷帘虚:帘内无人。日薄:日色暗淡。