译文
咸平二年八月十五日撰记。
你如远古的百里之(zhi)王候,陶然而卧如羲皇伏羲氏一般。
朝廷对衡山施以祭祀之典,但治理国家在于德政而不是烧香点蜡。
风(feng)吹树木声萧萧,北风呼啸发悲号。
如果徐元庆的父亲确是犯了死罪,赵师韫杀他,那就并不违法,他的死也就不是被官吏错杀,而是因为犯法被杀。法律难道是可以仇视的吗?仇视皇帝的法律,又杀害执法的官吏,这是悖逆犯上的行为。应该把这种人抓起来处死,以此来严正国法,为什么反而要表彰他呢?
秋夜床席冰冷梦也难以做成,天空碧蓝如水夜云(yun)像沙样轻。
其一
生下来以后还不会相思,才会相思,便害了相思。
心里遥想着要与佳人成为双飞燕,衔泥筑巢永结深情。
豺狼在城称帝,龙种却流落荒野,
闲步信足,不觉已到前(qian)院。彩楼已然搭好,和去年此时的一样:华丽的让人眩晕得手足无措(cuo)。然而,时过境迁,佳人早已不在,茕茕孑立的我看谁在这样沉迷的夜乞巧!相必(bi)此情此景,就连汉宫秋月下夜夜笙歌的影娥池亦只能任凭一潭吹皱的池水空叹了吧!我的心生出还旋寂寞的藤,沿着彩楼蜿蜒,零零落落,缠缠绕绕,纠纠结结。当年你濯濯素手为我缝绽的锦衣华服始终不敢穿在身上——那都是满满的你笑颜如花的念想啊!我的侍从……!不关今日将如何忙乱,也一定要牢记我的叮咛,千万不要触碰那些早已沉压柜底的旧罗衫啊!
雪后阴云散尽,拂晓时池水花木的庭院已然放晴。杨柳绽放着嫩芽新叶,遇人便露出了喜悦媚眼。更有风流多情,是那一点梅心。远远地与杨柳相映,隐约地露出淡淡的哀愁、微微的笑容。
我如今跌落在家乡的千山万水之外,就像楚地客家人那样不再返家回乡。
手持杯蛟教导我掷占方法,说此卜兆最吉他人难相同。
注释
(6)时:是。
④逝:通“誓”。去:离开。女:同“汝”。
(20)阻:险阻。昏:昏暗的统治。
16.逝:去,往。
(45)《天问》、《招魂》、《哀郢》:都是屈原的作品。《招魂》一说为宋玉所作。《哀郢》是《九章》中的一篇。
⒀《景定建康志》:洛阳四山围,伊、洛、瀍、涧在中。建康亦四山围,秦淮、直读在中。故云:“风景不殊,举目有山河之异。”李白云“山似洛阳多”,许浑云“只有青山似洛中”,谓此也。《太平寰宇记》:《丹阳记》云:出建阳门望钟山,似出上东门望首阳山也。