译文
山峦沟壑清净秀美要尽情地赏玩。
裴侍御在水驿升堂,卷起绣帘,把刺绣的衣服赠送与我。
经常愤恨这个躯体不属于我自己,什么时候能忘却为功(gong)名利禄而奔竞钻营!趁着这夜深(shen)、风静、江波坦平,驾起小(xiao)船从此消逝,泛游江河湖海寄托余生。
封侯受爵缅怀茂陵,君臣已不相见;
石崇的金谷园中初春草色(se)刚刚绿,象是他的一段思归曲。
春雨挟着冷气,欺凌早开的花朵,雾气漫着烟缕,困疲垂拂的柳树,千里烟雨暗暗地催促着晚春的迟暮。整日里昏暗迷蒙,像忧愁满腹,想要飘飞又忽然停住。蝴蝶吃惊自己的翅膀湿重,落在西园栖息;春燕喜欢用(yong)湿润的春泥筑巢,飞来飞去。最无奈,是道路的泥泞,妨碍了风流男女的约会佳期,使他们华丽的车辆到不了杜陵路。极目眺望,江面上烟雾沉沉。再加上春潮正在迅急,令人难以找到官家的渡口。远(yuan)山全都隐隐约约,宛如佳人那含情的眼睛和眉峰。临近残断的河岸,可见绿绿的水波涨起,使水面上漂着片片落红,带着幽愁漂流向东。记得当日,正是因为有你,我怕梨花被吹打才掩起院门。正是因为有你,我才和那位佳人在西窗下秉烛谈心。
反复沉吟,双足为之踯躅不前,被佳人深沉的曲调所感动。
江湖上航行多险风恶浪,担心你的船被掀翻沉没。
春天的云彩像兽又像禽,在日照风吹下变浅又变深。
高高的山顶上有一座茅屋,从山下走上去足有三十里。
让我像白鸥出现在浩荡的烟波间,飘浮万里有谁能把我纵擒?
奉命出使加冠佩剑,正是潇洒壮年。
攀登五岳寻仙道不畏路远,
(熙宁末年,仲纯之父在京城东面会见我,说:“我梦到道士拿着委任官职的文凭对我说,上天任命我为长白山主,这是什么征兆?”第二年,仲纯之父亡。)
注释
⒀青楼:古时指女子所居之楼。曹植《美女篇》:“青楼临大路,高门结重关。”
(6)掉:摇着尾巴。掉,摆动,摇动。
莎鸡:虫名,今名纺织娘。振羽:言鼓翅发声。
⑿平天:湖名,旧址在贵池西南的齐山脚下。
凫鹄(hú):野鸭和黄鹄。
62、畦(qí):五十亩为畦。
苎麻:一种草本植物、茎部韧皮可供纺织。