译文
看见了父(fu)亲就转过身来啼哭(分别很久显得陌生),身上污垢积粘,打着赤脚没穿袜子。
落花轻轻飘落,浓郁的香气围绕着高高的树木,
我虽已年老体衰,时日无多,但一展抱负的雄心壮志依然存在;面对飒飒秋风,我觉得病情渐有(you)好转。
我也(ye)算没有糟踏国家的俸禄。
箭靶已树起目标鲜明,大幅的布侯也挂定。
青翠(cui)的山峦横卧在城墙的北面,波光粼粼的流水围绕着城的东边。
在茫茫的汉江上飘来荡去,日到黄昏你还想要去哪里?
小姑子在家纺织苎麻布,还不知道与人打交道。
汉文帝时的冯唐难道还不算是个奇伟(wei)的人才(cai)吗?可就因为出身微寒,白头发了仍不被重用。
长(chang)期以来两家关系就很好,彼此相知亲密无间。
当年十五二十岁青春之时,徒步就能夺得胡人战马骑。
元康(kang)二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
注释
(39)浮光跃金:波动的光闪着金色。这是描写月光照耀下的水波。
①元年:指鲁隐公元年。
(18)肴(xiáo):同崤,山名,在今河南洛宁西北。
相当于现代汉语的“难道不是……吗?”反诘句。用否定表示肯定。
(6)尘暗:气氛昏暗。
⑸朱门:红漆大门。指贵族豪富之家。晋葛洪《抱朴子·嘉遁》:“背朝华于朱门,保恬寂乎蓬户。”先达:有德行学问的前辈。《后汉书·朱晖传》:“初,晖同县张堪素有名称,尝于太学见晖,甚重之,接以友道,乃把晖臂曰:‘欲以妻子托朱生。’晖以堪先达,举手未敢对。”弹冠:弹去帽子上的灰尘,准备做官。出典:《汉书·王吉传》“王阳在位,贡公弹冠”。汉代王子阳作了高官,贡禹掸去帽上尘土,等着好友提拔,是“弹冠相庆”的意思。王子阳清正廉洁,为人颇有些迂腐。他举荐朋友作了御史。御史专挑皇帝或同僚的毛病,因而好御史往往干不长,常有送命的。这两位最后都被免了职,因为过于正直老实,不懂得昧着良心,巴结朋友。“