译文
像一(yi)帘红雨飘下,那是凋谢了的桃花(hua),十里(li)长的柳荫,树(shu)影儿歪斜。一时间来洛阳赏花饮酒的人纷(fen)纷都告别了。春(chun)天归去了,闲坏了旧日里忙于采花的蜂蝶。
山(shan)上石头多,泥土少。山石都呈青黑色,大多是平的、方形的,很少有圆形的。杂树很少,多是松树,松树都生长在石头的缝隙里,树顶是平的。冰天雪地,没有瀑布,没有飞鸟走兽的声音和踪迹。日观峰附近几里以内没有树木,积雪厚得同人的膝盖一样平齐。
卫青不败是由于天神辅助,李广无功却缘于命运不济。
打算把放荡不羁的心情给灌醉,举杯高歌,勉强欢笑反而觉得毫无意味。我日渐消瘦下去却始终不感到懊悔,宁愿为她消瘦得精神萎靡神色憔悴。
喇叭和唢呐,吹的曲子虽短,声音却很响亮。官船来往频繁如乱糟糟的麻,全凭借你抬高名誉地位。
难道我害怕招灾惹祸吗,我只担心祖国为此覆没。
昨夜东风吹入江夏,路边陌上的杨柳冒出嫩芽一片金黄。
西风送来万里之外的家书,问我何时归家?
二十多年的岁月仿佛一场(chang)春梦,我虽身在,回首往昔却胆战心惊。百无聊赖中登上小阁楼观看新雨初睛的景致。古往今来多少历史事迹,都让渔人在半夜里当歌来唱。
神女以玉佩相赠的故事,传说就发生在这座万山。
海上洪波涌起,惊涛骇浪。
山中云雾弥漫啊岩石巍峨,山谷险峻啊溪水激起层层高波。
注释
(28)人情同于怀土兮:人都有怀念故乡的心情。
⑥官勋:官家授给的勋级。唐制,有功劳者授以没有实职的官号,叫勋官。勋官有十二级。
②端阳:南方重大的节日,这里指经过战乱,歌女逃散,丝竹不闻,秦淮河无有当年的遗风余韵了。
⑤病欲苏:病都要好了。苏:康复。
(8)湔(jiān)裙梦断:意思是涉水相会的梦断了。湔裙,溅湿了衣裙。见《淡黄柳·咏柳》,此谓亡妻已逝,即使梦里相见,可慰相思,但好梦易断,断梦难续。李商隐在《柳枝词序》中说:一男子偶遇柳枝姑娘,柳枝表示三天后将涉水湔裙来会。此词咏柳,故用此典故。
盘涡:急水旋涡