译文
边境(jing)飘(piao)渺多遥远怎可轻易来奔赴,绝远之(zhi)地尽苍茫更是人烟何所有。
我玩弄靠着矮墙青梅树的枝桠,君骑着白马立在垂杨边上。
摘去一个瓜可使其他瓜生长得更好。再摘一个瓜就看着少(shao)了。
鸟儿们呀,游玩千万不能到炎洲的翡翠堆里追逐(zhu)玩耍,栖息千万不能接近吴宫的燕子窝。吴宫筑巢虽好,可经常会因为燕子引起大火烧毁你们的巢穴(xue),炎洲翡翠虽然无比华丽,可经常会有人设下网罗捕捉你们。可怜的鸟儿只有拍动着两只疲惫的翅膀,在野外荒凉的蓬蒿乱草中找到一处容身之所。就算你是只雄鹰又能如何?还不是一样的命运。
轻雷响(xiang)过,春雨淅沥而下。雨后初晴,阳光好像在刚刚被雨洗过的碧瓦间浮动。春雨过后,芍药含泪,情意脉(mai)脉;蔷薇横卧,娇态可掬,惹人怜爱。
峰(feng)峦秀丽直插中天,登极顶四望,目不暇接。
今日听你高歌一曲,暂借杯酒振作精神。
这个念(nian)头已经有了好多年,今天才算把这件大事办完。
晋家朝廷南迁长江,金陵就是当时的首都——长安。
先帝园陵本来有神灵保佑,保护陵墓、祭礼全部执行不能缺失。
荆王射猎时正逢巫山雨意云浓,夜卧高山之上梦见了巫山神女。
因怀念你我对婢仆也格外恋爱,多次梦到你我便为你焚纸烧钱。
何时高举战旗擂鼓进军,但愿一鼓作气取龙城。
篱笆稀稀落落,一条小路通向远方,树上的花瓣纷纷飘落,却还尚未形成树阴。
注释
[25]海隅:西北极远之地。海,瀚海,在蒙古高原东北;一说指今内蒙古自治区之呼伦贝尔湖。
⑵几千古:几千年。
③吴楚:春秋时二国名(吴国和楚国)其地略在今湖南、湖北、江西、安徽、江苏、浙江一带。下瞰洞庭,碧湖万顷,遥望君山,气象万千,唐张说建,宋滕子京修。以范仲淹千古名篇《岳阳楼记》驰名。 坼(chè):分裂,这里引申为划分。这句是说:辽阔的吴楚两地被洞庭湖一水分割。
39、尔乃:发语词。赋中常见,不能解作“你是”。下文“若夫”也是发语词。
4 、谱:家谱。此处用为动词,即“续家谱”的意思。