译文
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
细细算来,一年(nian)春光已过了三分之二。绿荫浓浓,红花重重,依然是往年的(de)(de)(de)情景。庭院中,杨柳依依,帘幕里吹拂着暖风。有个人正在忧心忡忡,满面憔悴。
涩滩的流水嘈嘈不休,两岸山上到处跑着猿猴。
秦穆公的乖乖女,喜欢吹玉箫,吟弄天上之春。
寸寸柔肠痛断,行(xing)(xing)行盈淌粉泪,不要登高楼望远把栏杆凭倚。平坦的草地尽头就是重重春山,行人还在那重重春山之外。
一再命令那些勇猛的将士追击敌人,不要让敌人一兵一马从战场上逃回。
凤尾琴板刻着凤尾,龙香柏木制成弹拨。盛唐开元间霓裳羽衣的乐曲曾经何等辉煌,但一切都成过眼云烟。最不幸的是浔阳江头的诗客,亭亭画船等待着出发,忽听音乐声悲悲切切。记得王昭君出塞之时,当时黄云弥漫看去像茫茫白雪。当我离开故乡三千余里时,乐曲声声述说着无限的哀怨。我回头眺望昭阳的宫殿,只见孤雁在天边出没。琴弦懂得人间的情意,多少幽恨无法向人述说。
那百尺高的红楼,正临着宽阔的大路。不管黄昏还是清晨,楼外总传来轻雷(lei)似的车声。窈窕的佳人啊,孤独地凭倚着楼畔的阑干,无聊中把路上的行人一个个细数。
夕阳斜下,不禁推开船篷坐下,富春江山水一片翠色似乎涌上了船头。
他说“应(ying)该努力上天下地,去寻求意气相投的同道。
魂魄归来吧!
山城的雨后,百花凋零。榕树叶落满庭院,黄莺的啼叫也显得十分嘈杂。
马车声在路上繁杂地响着,东城的郊外杨柳一片青翠。
沉醉之中不知还有自己,这种快乐何处能寻?无穷的忧愁有千头万绪,我有美酒三百杯多。
注释
57.间(jiàn):抄小路,与上文“从径道亡”相应。
(14)雁门:郡名,今山西省西北部。
(4)杨家有女:蜀州司户杨玄琰,有女杨玉环,自幼由叔父杨玄珪抚养,十七岁(开元二十三年)被册封为玄宗之子寿王李瑁之妃。二十七岁被玄宗册封为贵妃。白居易此谓“养在深闺人未识”,是作者有意为帝王避讳的说法。
3.万事空:什么也没有了。
(6)繁丝:指柳丝的繁茂。这两句里的“柳丝”和“春山”,都暗喻女子的眉毛。