译文
闲来征求酒令穷搜经(jing)书史籍,酒醉聆听吟咏胜过领略管弦。
今晚上少妇的相思情意,正是昨夜征夫想家之情。
何时再见,更尽一杯酒,到时候再论心胸。
突然想起老范,他正隐居在城北的田园养身修性,烦他去。
将他扔在寒冰之上,鸟儿为何覆翼送暖?
我痛饮美酒,心胸开阔,胆气更为豪壮,(虽然)两鬓微微发白,(但)这又有何妨?什么(me)时候皇帝会派人下来,就(jiu)像汉文帝派遣冯唐去云中赦免魏尚的罪(一样信任我)呢?我将使尽力气拉满雕弓就像满月一样,朝着西北瞄望,射向西夏军队(dui)。
在世上活着贵在韬光养晦,为什么要隐居清高自比云月?
闲步信足,不觉已到前院。彩楼已然搭好,和去年此时的一样:华丽的让人眩晕得手足无措。然而,时过境迁,佳人早已不在,茕茕孑立的我看谁在这样沉迷的夜乞巧!相必此情此景,就连汉宫秋月下夜夜笙歌的影娥(e)池亦只能任凭一潭吹皱的池水(shui)空叹了吧!我的心生出还旋寂寞的藤,沿着彩楼蜿蜒,零零落落,缠缠绕绕,纠纠结结。当年你濯濯素手为我缝绽的锦衣华服始终不敢穿在身上——那都是满满的你笑颜如花的念想啊!我的侍从……!不关今日将如何忙乱,也一定要牢记我的叮咛,千万不要触碰那些早已沉压柜底的旧罗衫啊!
已不知不觉地快要到清明。
残灯已没有火焰,周围留下模糊不清的影子,这时听说你被贬官九江。
“你一定占卦让魂魄还给他,恐怕迟了他已谢世,再把魂招来也没有用。”
五陵之气葱郁,大唐中兴有望呀!
笛子吹着《折杨柳》的曲调,又何处寻觅杨柳青青的春天。
注释
(7)月轮:指月亮,因为月圆时像车轮,所以称为月轮。
234.武:周武王。发:武王的名。殷:纣王。
4.朱家、郭解:西汉时著名游侠,见《史记·游侠列传》。
10. 下士:恭谦地对待士人。下:谦让。
平昔:平素,往昔。
卧龙:卧龙岗,在今河南南阳市境内。
37、遣:派送,打发。