译文
飘荡放浪一无所遇啊,真愚昧不堪自找苦痛。
但怎么也想不到他们不能始终如一,就象青黄反覆,如墨翟之悲素丝(si),如杨朱之泣歧路。刚到山中来隐居,忽然又染上凡心,开始非常贞介,后来又变而为肮脏,多么荒谬啊!唉,尚子平、仲长统都已成为过去(qu),高人(ren)(ren)隐居的(de)山林显得非常寂寞,千秋万年,还有谁来欣赏!
天上的仙人难道这么灵巧,竟然能够把水剪成花,
即使粉身碎骨也不改变,难道我能受警戒而彷徨!
汉江之泽水回绕着江城,襄阳之花容月色实在是令人着迷。晋人山简醉(zui)酒之时,在高阳池醉态可掬。
我本来是平民,在南阳务农亲耕,在乱世中苟且保全性命(ming),不奢求在诸侯之中出名。先帝不因为我身份卑微,见识短浅,降低身份委屈自己,三次去我的茅庐拜访我,征询我对时局大事的意见,我因此有所感而情绪激动,就答应为先帝奔走效劳(lao)。后来遇到兵败,在兵败的时候接受任务,在危机患难之间奉行使命,那时以来已经有二十一年了。
枣花纷纷落在衣襟上。村南村北响起车缫丝的声音,古老的柳树底下有一个穿牛衣的农民在叫卖黄瓜。
失意停琴见孤月残席,何年从仙界寄我书信?
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
隐居的遗迹至今犹可寻觅,超俗的风格已经远离人间。
注释
⑤玉勒:玉制的马衔,也泛指马。
1.许昌士人张孝基,娶同里富人女。富人唯一子,不肖,斥逐去。富人病且死。
⑵云淡:云层淡薄,指晴朗的天气。 午天:指中午的太阳。
大都:大城市。
⑵寂寥:(内心)冷落孤寂。
⑦“曲终”二句:用唐钱起《省试湘灵鼓瑟》诗成句。
(14)无射(yì):即“无斁”,不厌倦。“射”为古“斁”字。保:保持。