译文
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
阴历十月的时候,大雁就开始南飞,
傍晚的清风消除了白昼的热气,小池塘里荷叶静(jing)静地挺立。我从胡床上酒后醒来,独自在池塘边(bian)散(san)步徘徊。微风不断吹来荷叶的清香,水草晃动,看得见荷叶下鱼儿游动的模样。眼前荷秆空空地举着它的叶片,而那冰清玉洁的荷花已难睹其面。我忧愁啊,荷花的模样已经如此这般,明晨怎堪化妆对镜去照容颜。夜深人静,月亮在充满凉意(yi)的空中穿行,月光惨淡、花朵低垂,犹如一个凄凉幽幻的梦境。这情景(jing)能有谁会理解,又有何人能够同情?也应记得,那临江手扶栏杆眺望的情景,江南湖面千顷,全是荷花的一片浓红。
秋雨料峭,寒意肃然,北风萧瑟,秋江清爽。
他们在肴饱之后仍旧坦然自得,酒醉之后神气益发骄横。
春已归去,谁最忧愁痛苦?那些首航的鸿雁,沉落在荒僻(pi)的边土。梁间的栖燕没有故主,杜鹃悲切的蹄声里,荒宫废苑迎来昏暮。那珍贵的玉树长埋泥土,那金铜仙人的承露盘中,盛满如泪的清露。在他被迁走离开咸阳时,不忍远离二频频回顾。那令人哀伤的黄昏时分,怎样才能捱得过去!
槁(gǎo)暴(pù)
两条英雄好汉在此处激烈战争,一决雌雄。顿时间,赤壁的江面上楼船遮天盖地。
森冷翠绿的磷火,殷勤相随,闪着光彩。
坐下来静观苍苔,那可爱的绿色简直要染到人的衣服上来。
绿叶繁茂一片浓阴,池塘中布满水阁,这里最凉快。石榴花刚开,妖娆艳丽散发扑鼻的香气。老燕携带着小燕,叽叽地说着话,高高的柳枝上有蝉鸣相和。骤雨刹时飞来,像珍珠一般乱洒,打遍池塘里一片片新荷。
花瓣挂满清凉露珠,檐边滴尽水珠叮咚。
在秋夜里烛光映照着画屏,手拿着小罗扇扑打萤火虫。
只愿风调雨顺百谷丰收,人民免受饥寒就是最好的祥瑞。
彩色的腰带与纤细的腰肢相得益彰,红色的衣衫衬着华丽的织成更加鲜艳。
我驾御车你步行,我身在师你在旅。出行任务已完成,何不今日回家去。
注释
84. 争起:争先起来闹事。
表里:里里外外。此处指天上月亮和银河的光辉映入湖中,上下一片澄明。
(27)丑:虢公名。京师:东周都城。今河南洛阳。
霓裳:即《霓裳羽衣曲》,唐代著名乐舞名。
⒆里中:犹言“家中”。譊譊:吵闹声。这句是说孤儿远远就听到兄嫂在家中叫骂。
⑶萋萋:形容草生长茂盛。